Doomsday Party

Festa do Juízo Final

Doomsday Party

A festa do juízo final tá começandoDoomsday party is starting out

Silhuetas piscando nas luzes mortasSilhouettes flicking in dead lights
Dez mil graus FahrenheitTen thousand degrees Fahrenheit
Explodimos em centígrados sólidosWe burst in solid centigrade
Transferência de calor amplificadaHeat transfer amplified

Figuras cinéticas ao redorKinetic figures all around
Garotas perigosas em alta velocidadeDangerous girls in overdrive
Pressão arterial alargando nossos olhosBlood pressure widening our eyes
Extáticos, polarizadosEcstatic, polarized

Olha agora, o Sol tá se apagandoWatch now, the Sun is fading away
E ainda assim o horizonte brilha em branco intensoAnd still the skyline is glowing in bright white
Vamos nos afogar nessa assembleiaLet’s drown in such an assembly
Vamos gritar até tudo ficar pretoLet’s yell until it all turn to black
(A festa do juízo final tá começando)(Doomsday party is starting out)

Testando a resistência pra desafiar o baixo desempenhoTesting endurance to defy the low performance
Negamos toda falha do corpo, mirando altoWe deny all body failure, aiming high
Nossa respiração intensificadaOur breath intensified

E é assim que percebemos o prêmio trágico de perder tempoAnd this is how we realize the tragic prize of wasting time
Não faz sentido se a gente morrerIt doesn’t make sense if we die
E saberemos no final se realmente vivemosAnd we’ll know in the end if we truly lived
E é assim que percebemos o prêmio trágico de perder tempoAnd this is how we realize the tragic prize of wasting time
Não faz sentido se a gente morrerIt doesn’t make sense if we die
E saberemos no final se realmente vivemosAnd we’ll know in the end if we truly lived

Paramos todo movimento por um tempo e sangramos só pra nos sentir vivosWe stop all motion for a while and bleed just to feel alive
Como uma onda nos submergindo, caímos e trememosLike a wave submerging us, we fall and shiver
O céu começa a pegar fogoThe welkin starts to ignite
E sabemos que não vai durar pra sempre, é só uma mentiraAnd we know it won’t last forever, it’s nothing but a lie
Um frágil substituto pra alegriaA frail substitute for joy
Ainda assim, queremos definir a linha onde a vida e a morte se unemStill, we want to define the line where life and death unite
Onde a noite e o dia se entrelaçamWhere night and day intertwine

Amamos e odiamos em fast forwardWe love and hate on fast forward
O impulso tá ficando erradoThe momentum is getting wrong
Adrenalina é gasolinaAdrenaline is gasoline
O gosto da poeira tá ficando forteThe taste of dust is getting strong

Olha agora, o Sol tá se apagandoWatch now, the Sun is fading away
E ainda assim o horizonte brilha em branco intensoAnd still the skyline is glowing in bright white
Vamos nos afogar nessa assembleiaLet’s drown in such an assembly
Vamos gritar até tudo ficar pretoLet’s yell until it all turn to black
(A festa do juízo final tá começando)(Doomsday party is starting out)

E é assim que percebemos o prêmio trágico de perder tempoAnd this is how we realize the tragic prize of wasting time
Não faz sentido se a gente morrerIt doesn’t make sense if we die
E saberemos no final se realmente vivemosAnd we’ll know in the end if we truly lived
E é assim que percebemos o prêmio trágico de perder tempoAnd this is how we realize the tragic prize of wasting time
Não faz sentido se a gente morrerIt doesn’t make sense if we die
E saberemos no final se realmente vivemosAnd we’ll know in the end if we truly live