Suburban Me

Eu Suburbano

Suburban Me

O estado mental auto-infligidoThe self-inflicted state of mind
Uma luta solitária sob a torreA one-man struggle beneath the tower
Acho que o relógio ainda existeI think the clock still exist
Deus só esqueceu de me cutucarGod just forgot to tap my shoulder

Acordei hojeI woke up today
Queria sentir algoI wish I felt something
O odor da minha apatiaThe odor of my apathy
Pode ser que seja verdadeJust might be true

Quero ser as coisas que vejoI want to be the things I see
O peregrino que sou euThe pilgrim that is me
Mas sei que não sou tão livreBut I know I ain't that free
Eu suburbanoThe suburban me

Os espíritos se elevam e perdem o focoSpirits rise and miss the eye
Cobertos pelo fedor do julgamentoCovered by the stench of judgment
Enquanto o reflexo dos deuses testa meu orgulhoAs gods reflection test my pride
Eu sirvo ao fracasso que me assombraI serve the failure that's haunting me

Visões distorcidas me torturandoTwisted visions torturing
Quem se diz ser o único?Who claims to be the one?
Esse sorriso filtradoThat filtered smile
Pode ser que seja verdadeJust might be true

Em câmera lenta, hoje à noite eu sofroOn half-speed, tonight I suffer
A satisfação traz o desprezadoSatisfaction brings the unheeded

Você consegue ouvir a mensagemCan you hear the message
Enquanto eu luto com as nuvens?As I wrestle with the clouds?
Estou a caminho de sucumbirI'm on the way to succumb
Pode ser que seja verdadeIt just might be true