Half-Steering Half-Eating Ice Cream (Spymob)

Metade Dirigindo, Metade Comendo Sorvete

Half-Steering Half-Eating Ice Cream (Spymob)

Pedalando por aíPedaling around
Minha cabeça baixaMy head's facing down
Observando as manchas na estradaWatching specs in the road
passando rápido diante dos meus olhoswhiz by before my eyes

Faço uma pausa de duas horas pra ver NasfaratuTake a two hour break to watch Nasfaratu
o velho vampiro alemão, com as cortinas fechadasthe old German vampire, with the blinds closed
Quando os créditos aparecem, desligoWhen the credits hit, turn it off
E volto às ruas às 16h mais uma vezand hit the streets of 4 PM once again

Pedalando por aíPedaling around
A umidade tá baixaHumidity's down
Não tô mais alisando o cabeloNo longer curling my hair
Então paro pra tomar um refrigeranteso I stop off for a fountain drink

Finjo que é uma cerveja com gosto de cítricoI pretend it's a beer with a citrus after-taste
e aceno pra um cara que conheçoand I wave hello to a guy I know
mas ele não consegue lembrar meu nomebut he can't recall my name
e mesmo assim ele já me disse que eu era a maiseven though he once told me I was the most
talentosa que ele já conheceutalented person that he'd ever met

Pedalando por aíPedaling around
Minha cabeça baixaMy head's facing down
Ouvindo os pneus no asfalto abaixoListening to the tires on the asphalt below
Me perguntando quão quente o asfalto derretido teria que estarWondering just how hot oozing tar would have to be
pra derretê-losto melt them
Se derretesse, eles explodiriam ou o ar vazaria devagarIf it could would they explode or would the air leak slowly
Só pra ficar na boa, eu desvioJust to play it safe, I steer around
das pequenas manchas daquela coisa preta e pegajosathe small patches of that black, goopy stuff
mas eu realmente gosto de respirar fundo enquanto passobut I do enjoy a deep inhale as I roll on by

Pedalando por aíPedaling around
Minha cabeça baixaMy head's facing down
Franja suada nos meus olhosSweaty bangs in my eyes

Metade dirigindo, metade comendo sorveteHalf steering, half eating ice cream
Metade dirigindo, metade comendo sorveteHalf steering, half eating ice cream