
Love On The Lips Of A Whore
The Network
Amor Nos Lábios de Uma Prostituta
Love On The Lips Of A Whore
Aplausos pois essa é a cerimônia para tomar de volta nossas vidas.Applause for this is the ceremony to take back our lives.
Uma noite para as estrelas queimarem, uma noite feita de eternidades cínicasA night for the stars to burn, a night made up of cynical forevers.
Vamos mudar esse mundo de um acamado apagão, para um sol flamejante perfurado por uma flechaLet's change this world from a bedridden blackout, to an arrow pierced flaming sun.
Você se lembra...Do you remember...
(amor)...(love)...
Como o amor soava? E só então, só então você vai recordarwhat love sounded like? And only then, then you'll recall.
Você se lembra...Do you remember...
(amor)...(love)...
Como o amor soava? Mesmo se os rios secarem, não haverá ninguém além de vocêwhat love sounded like? Even if the rivers run dry, there won't be anyone but you.
Além de você, ninguém além de vocêBut you, anyone but you.
Assassinos! Assassinos! Assassinos! Assassinos!Murderers! Murderers! Murderers! Murderers!
Aplausos pois essa é a cerimônia para tomar de volta nossas vidas.Applause for this is the ceremony to take back our lives.
Uma noite para as estrelas queimarem, uma noite feita de eternidades cínicasA night for the stars to burn, a night made up of cynical forevers.
Vamos mudar esse mundo de um acamado apagão, para um sol flamejante perfurado por uma flechaLet's change this world from a bedridden blackout, to an arrow pierced flaming sun.
Você foi escolhido para receber um presenteYou were chosen to receive a gift.
Tão puro que ninguém pode falar seu nomeSo pure that non can speak its name.
Sem medo de banimentoWithout fear of banishment.
Sem medo de banimentoWithout fear of banishment.
Você se lembra como o amor soava? Você se lembra...Do you remember what love sounded like? Do you remember...
(amor)...(love)...
Como o amor soava? Você foi escolhido para receber um presentewhat love sounded like? You were chosen to receive a gift.
Aplausos pois essa é a cerimônia para tomar de volta nossas vidasApplause for this is the ceremony to take back our lives.
Uma noite para as estrelas queimarem, uma noite feita de eternidades cínicasA night for the stars to burn, a night made up of cynical forevers.
Eternamente! Oh amor, você é um perigo e tantoForever! Oh love, you're such a threat.
Um perigo e tanto para essa brigaSuch a threat to this fight.
E todas as vezes ainda estou aquiAnd every time I'm still here.
Oh, e você disse que isso não iria jamaisOh, and you said this would never.
Jamais me separar de vocêNever take me away from you.
E todos as vezes ainda estou aquiAnd every time I'm still here.
E todas as vezes ainda estou aquiAnd every time I'm still here.
Você disse que não retiraria todas as suas palavrasYou said you wouldn't take back all your words.
Você disse que não retiraria o amor de mimYou said you wouldn't take love away from me.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Network e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: