Someone Like You

Alguém como você

Someone Like You

Estou me afogando em tristeza
I’m drowning in sorrow
Desde que você se foi
Since you’ve been gone
Não se preocupe com o amanhã
Don’t care ‘bout tomorrow
Ou o que eu me tornei
Or what I’ve become
Em uma sala cheia de sombras,
In a room full of shadows,
Estou pensando em você
I’m thinking of you
Ecos de risadas
Echoes of laughter
Faça-me sentir solitário e triste
Make me feel lonely and blue

Estive esperando por alguem,
I’ve been waiting for someone,
Alguém como você
Someone like you
Me levou uma vida inteira
It took me a lifetime
Tentando te encontrar
Tryin’ to find you
E estarei esperando por alguem,
And I’ll be waiting for someone,
Alguém como você
Someone like you
Não me importo se isso me levar
Don’t care if it takes me
Uma ou duas dores de cabeça
A heartache or two
Estarei esperando..
I’ll be waiting..

Espero que você perceba
I hope you realize
Uma parte de mim morreu
A part of me has died
E eu não tenho para onde ir,
And I got nowhere to go,
Não tenho ninguém para mostrar meu amor
I got no one to show my love
De alguma forma eu tenho que fazer isso
Somehow I have to make it through
Eu sei que estou muito atrasado
I know I’m way overdue
Mas me sinto tão inseguro,
But I feel so insecure,
Não sei mais a que lugar eu pertenço
Don’t know where I belong no more

Agora estou orando em silêncio,
Now I’m praying in silence,
Estou pensando alto
I’m thinking out loud
Meus amigos continuam me dizendo
My friends keep telling me
Estou melhor sem
I’m better off without
Estou assistindo e esperando
I’m watching and waiting
o que mais eu posso fazer?
what else can I do?
porque não adianta começar de novo
cuz it’s no use starting over
Quando eu só quero você
When I just want you

Então estarei esperando ..
So I’ll be waiting..

Espero que você perceba
I hope you realize
Uma parte de mim morreu
A part of me has died
E eu não tenho para onde ir,
And I got nowhere to go,
Eu não tenho ninguém para mostrar meu amor
I got no one to show my love
De alguma forma eu tenho que fazer isso
Somehow I have to make it through
Eu sei que estou muito atrasado
I know I’m way overdue
Tem que ser assim?
Does have to be this way?
Podemos fingir por um dia?
Can we pretend for one day?
Tem que ser assim?
Does have to be this way?
Podemos fingir por um dia?
Can we pretend for one day?