Tell Me Lies

Conte-me mentiras

Tell Me Lies

Se você pudesse apenas olhar dentro da minha cabeça
If you could only look inside my head
Veja o dano que você me causou desde que partiu
See the damage you have caused me since you have left
Ai o coração partido e a dor
Oh the heartache and the pain
A tempestade correndo em minhas veias
The storm rushing in my veins
Diga-me como posso voltar a viver sem você?
Tell me how can I go back to living without you?

Feche seus olhos, diga-me mentiras, diga-me mentiras
Close your eyes, tell me lies, tell me lies
Porque dói estar vivo
Cuz it hurts to be alive
Como eu oro, podemos dizer que há uma maneira
How I pray we could say there’s a way
Nós poderíamos mudar tudo
We could turn it all around

De alguma forma, tudo isso parece uma grande piada cósmica
Somehow this all feels like it’s one big cosmic joke
Espero que alguém esteja rindo agora eu finalmente desabei
I sure hope someone’s laughing now I finally broke down
E eu quase pude apreciar a ironia
And I could almost appreciate the irony
Agora descobri que te amo e você me ama
Now I‘ve found that I love you and you love me

Feche seus olhos, diga-me mentiras, diga-me mentiras
Close your eyes, tell me lies, tell me lies
Porque dói estar vivo
Cuz it hurts to be alive
Como eu oro, podemos dizer que há uma maneira
How I pray we could say there’s a way
Nós poderíamos mudar tudo
We could turn it all around
E virar tudo ao contrário, e virar tudo
And turn it all around, and turn it all around

Feche seus olhos, diga-me mentiras, diga-me mentiras
Close your eyes, tell me lies, tell me lies
Porque dói estar vivo
Cuz it hurts to be alive

Feche seus olhos, diga-me mentiras, diga-me mentiras
Close your eyes, tell me lies, tell me lies
Porque dói estar vivo
Cuz it hurts to be alive
Como eu oro, podemos dizer que há uma maneira
How I pray we could say there’s a way
Nós poderíamos mudar tudo
We could turn it all around

E tente estar vivo
And try to be alive
E tente estar vivo
And try to be alive
Tente se sentir vivo
Try to feel alive
Tente se sentir vivo
Try to feel alive