Streetlights

Luzes da Rua

Streetlights

Todo mundo tá dormindo e eu ando pela cidadeEveryone is sleeping and I walk through the town
E tô pirando....And I'm going insane....
A escuridão tá ao meu redor, será que vou vencer essa noite?The dark is all around me, will I win this night?
Não consigo explicar...I can't explain...

E eu estouAnd I am
Sonhando com o passadoDreaming of the past
Que nunca vai voltarThat is never coming back
Enquanto sinto que tem peso demais nos meus ombrosWhile I feel there's too much on my shoulders
Deixado pra morrer sozinhoLeft to die alone
Explicação é desconhecidaExplanation is unknown
As luzes da rua não são suficientes pra ver o caminhoStreetlights are not enough to see the road

Eu deveria pensar que essa história me ajudou a crescerI should think this story helped me to grow up
Mas eu odeio essa dor...But I hate this pain...
Porque não tem nada que eu possa aprender com meus errosCause there is nothing I can learn from my mistakes
Cadê meu erro?Where's my mistake?
Não tem erro...There's no mistake...

Oh, você consegue ouvir a tristezaOh can you hear the sorrow
Que eu tô gritando alto?I'm screaming out loud?
Você vai dormir até amanhãYou will sleep till tomorrow
Seus dias não vão ser cinzasYour days will not be grey
Você vai encontrar um jeito melhorYou will find a better way
Você tem desistido do jogoYou've been giving up the game
E você vai seguir em frenteAnd you will go on

Enquanto eu tôWhile I'm
Sonhando com o passadoDreaming of the past
Que nunca vai voltarThat is never coming back
Enquanto sinto que tem peso demais nos meus ombrosWhile I feel there's too much on my shoulders
Deixado pra morrer sozinhoLeft to die alone
Explicação é desconhecidaExplanation is unknown
As luzes da rua não são suficientes pra ver o caminhoStreetlights are not enough to see the road
Ainda tô chamando seu nomeI'm still calling out your name
E eu sei que você não vai voltarAnd I know you won't come back
Não tem prêmio de consolação pra perdedoresThere's no consolation prize for losers
As memórias se tornaramMemories became
Somente sombras na minha cabeçaOnly shadows in my head
Agora o sol tá nascendo, eu consigo ver o caminhoNow the sun is rising, I can see the road
Mas eu ainda tô sozinhoBut I am still alone