No Fears

Sem Medos

No Fears

lá no fundo, o que resta pra dizerdeep down what's there left to say
sobre a disfunção que você representaabout the dysfunction that you portray
é uma risada agora toda a miséria que é como sua coroait's a laugh now all the misery that's like your crown
mas pra todo mundo ao seu redor, você ainda é só um insanobut to everyone around you, your still just insane

não há canto que fique escondidothere's no corner that's kept hiding
das mentiras que você mantémfrom the lies that you keep
nenhum seguidor aquino followers here
que entraria nos seus sonhosthat would join in your dreams

só seu apelo vaziojust your empty plead

agora o mundo parece preso em agitaçãonow the world seems locked in aggravation
e a guerra parece ser o modo de vida/é nossa educaçãoand war just seems to mode of life/it's our education
um pensamento posterior/a destruição é uma visão que escondemosan afterthought/destruction is a vision that we hide
por que não acabar com mais uma vida por causa do nosso orgulhowhy not blow another life away with our pride

o que vamos ganhar quando a guerra acabarwhat will we get when war is done
um mundo agora criado em medosa world now raised on fears
eu posso ser só um idiota, mas eu não voui may be just a fool but i won't
afogar minha vida em lágrimasdrown my life with tears

incontáveis dias eu só me sinto apáticocountless days i just feel numb
você foi tempo perdido e diversão desperdiçadayou were wasted time and wasted fun
e agora você é uma fatalidade do nosso passadoand now you're a fatality of our past
até o dia em que você finalmente tenha coragem de ser umuntil the day you finally have the balls to be one

não há canto que fique escondidothere's no corner that's kept hiding
das mentiras que você mantémfrom the lies that you keep
nenhum seguidor aquino followers here
que entraria nos seus sonhosthat would join in your dreams

só seu apelo vaziojust your empty plead

agora o mundo parece preso em agitaçãonow the world seems locked in aggravation
e a guerra parece ser o modo de vida/é nossa educaçãoand war just seems to mode of life/it's our education
um pensamento posterior/a destruição é uma visão que escondemosan afterthought/destruction is a vision that we hide
por que não acabar com mais uma vida por causa do nosso orgulhowhy not blow another life away with our pride

o que vamos ganhar quando a guerra acabarwhat will we get when war is done
um mundo agora criado em medosa world now raised on fears
eu posso ser só um idiota, mas eu não voui may be just a fool but i won't
afogar minha vida em lágrimasdrown my life with tears

e agora você é uma fatalidade do nosso passado estúpidoand now your a fatality of our stupid past
um espaço vazio, um coração partido que eu sei que está se curando rápidoan empty space, a broken heart i know is healing fast
e cada cicatriz que você me deu, não pense que vai durar!and every scar you've given me don't think will ever last!