Floridian Eyes

Olhos Floridianos

Floridian Eyes

Nunca soube como é bom
Never knew how good it feels
Fazer parte de algo real
To be part of something real
Toda vez que nossos caminhos perversos me enganaram
Everytime our wicked ways deceived me

Nunca conheci o lado do amor
Never knew the side of love
Como um diamante bruto
Like a diamond in the rough
Queria que houvesse uma maneira de você acreditar em mim
Wish there was a way you could believe me

Você é o céu acima do meu mundo
You are the skies above my world
Você é o pó de estrelas na minha sujeira
You're the stardust in my dirt
Estarei lá de qualquer maneira que você precisar de mim
I'll be there in any way that you need me

Assim como as nuvens que se reúnem sobre nós esta noite
Just like the clouds that gather over us tonight
Encontrei a doçura nesses olhos floridianos negros
I found the sweetness in those black Floridian Eyes
Para segurar a chama que de alguma forma incendiou o mundo
To clench the flame that somehow set the world alight
Agora suas lágrimas estão caindo suavemente
Now your tears are softly falling
Caindo desses olhos floridianos negros, oh
Falling from those black Floridian Eyes, oh

Eu estava sem sorte
I was down and out of luck
Ansiando por um toque humano
Longing for some human touch
Eu não achava que alguém pudesse me salvar
I didn't think that anyone could save me

Você é o céu acima do meu mundo
You are the skies above my world
Você é o pó de estrelas na minha sujeira
You're the stardust in my dirt
Estarei lá de qualquer maneira que você precisar de mim
I'll be there in any way that you need me

Assim como as nuvens que se reúnem sobre nós esta noite
Just like the clouds that gather over us tonight
Encontrei a doçura nesses olhos floridianos negros
I found the sweetness in those black Floridian Eyes
Para segurar a chama que de alguma forma incendiou o mundo
To clench the flame that somehow set the world alight
Agora suas lágrimas estão caindo suavemente
Now your tears are softly falling
Caindo desses olhos floridianos negros
Falling from those black Floridian Eyes
Olhos Floridianos
Floridian Eyes

Para cada onda que quebra em suas praias douradas
For every wave that crashes on your golden shores
Gritos de dor e canções de ninar, eles me atraem mais uma vez
Screams of pain and lullabies, they draw me in once more
Eu estive à deriva em todos os oceanos conhecidos pelo homem
I've been adrift in every ocean known to man
Justo quando o tempo estava se esgotando
Just when time was running out
Encontrei minha terra prometida
I found my promised land
Encontrei minha terra prometida
Found my promised land

Você é o céu acima do meu mundo
You are the skies above my world
Você é o pó de estrelas na minha sujeira
You're the stardust in my dirt
Estarei lá de qualquer maneira que você precisar de mim
I'll be there in any way that you need me

Assim como as nuvens que se reúnem sobre nós esta noite
Just like the clouds that gather over us tonight
Encontrei a doçura nesses olhos floridianos negros
I found the sweetness in those black Floridian Eyes
Para segurar a chama que de alguma forma incendiou o mundo
To clench the flame that somehow set the world alight
Agora suas lágrimas estão caindo suavemente
Now your tears are softly falling
Caindo desses olhos floridianos negros
Falling from those black Floridian Eyes
Olhos Floridianos
Floridian Eyes