Be My Blue (Feat. ROGI)

Seja Meu Azul (Feat. ROGI)

Be My Blue (Feat. ROGI)

sinto muito, sinto muito, é o que vou dizer
미안해 미안해라고 말할게
mianhae mianhae rago malhalge
não vá, não vá, fica aqui do meu lado
가지마 가지마 옆에 있어 줘
gajima gajima yeope isseo jwo
por que essa expressão tão sombria?
불안한 그 시선은 왜
buranhan geu siseoneun wae

dizendo assim, dizendo assim, mesmo assim
이렇게 이렇게 말하는데도
ireoke ireoke malhaneundedo
por que você não consegue me olhar?
너는 왜 그렇게 보지 않아
neoneun wae geureoke boji ana
agora você não quer mais me ver?
이젠 보기도 싫어?
ijen bogido sileo?

Parece azul, só quero abaixar a cabeça
Feels like blue just keep my head down
Feels like blue just keep my head down
Azul, você disse pra eu ir agora
Blue, you said me leave now
Blue, you said me leave now
hoje à noite, mais uma vez, eu vou me perder
오늘따라 더 추운걸
oneulttara deo chuungeol

Azul, não deixe minhas lágrimas caírem
Blue, don't keep my tears down
Blue, don't keep my tears down
Azul, por favor, não diga nada
Blue, please don't say anything
Blue, please don't say anything
Por favor, não diga nada, nada
Please don't say anything, anything
Please don't say anything, anything

sinto muito, sinto muito, é o que vou dizer
미안해 미안해라고 말할게
mianhae mianhae rago malhalge
agora, agora, me deixe sair
이제는 이제는 옆을 떠나줘
ijeneun ijeneun yeopeul tteonajwo
por que essa expressão tão sombria?
불안한 그 시선은 왜
buranhan geu siseoneun wae

dizendo assim, dizendo assim, mesmo assim
이렇게 이렇게 말하는데도
ireoke ireoke malhaneundedo
por que você está me olhando assim?
너는 왜 그렇게 보고 있어
neoneun wae geureoke bogo isseo
agora não consigo mais te ver
이젠 못 보겠는데
ijen mot bogenneunde

Parece azul, só quero abaixar a cabeça
Feels like blue just keep my head down
Feels like blue just keep my head down
Azul, você disse pra eu ir agora
Blue, you said me leave now
Blue, you said me leave now
hoje à noite, eu vou me perder
오늘만큼은 차갑게
oneulmankeumeun chagapge

Azul, não deixe minhas lágrimas caírem
Blue, don't look my tears down
Blue, don't look my tears down
Azul, por favor, não diga nada
Blue, please don't say anything
Blue, please don't say anything
Por favor, não diga nada, nada
Please don't say anything, anything
Please don't say anything, anything

Parece azul, só quero abaixar a cabeça
Feels like blue just keep my head down
Feels like blue just keep my head down
Azul, você disse pra eu ir agora
Blue you said me leave now
Blue you said me leave now
hoje à noite, eu vou me perder
오늘만큼은 차갑게
oneulmankeumeun chagapge

Azul, não deixe minhas lágrimas caírem
Blue, don't look my tears down
Blue, don't look my tears down
Azul, por favor, não diga nada
Blue, please don't say anything
Blue, please don't say anything
Por favor, não diga nada, nada
Please don't say anything, anything
Please don't say anything, anything