Diving (feat. Bini)

Mergulhando (feat. Bini)

Diving (feat. Bini)

Mergulhe na minha vida, eu estou aqui
Dive in 내 살에 들어왔다
Dive in nae sale deureowatda
Mergulhando, você é a tempestade que chegou
Diving 하듯이 넌 풍덩 했다
Diving hadeusi neon pungdeong haetda
Só parece que eu vou brilhar (você)
불행할 것만 같던 내 살 (네가)
bulhaenghal geonman gatdeon nae sale (nega)

Não me deixe assim, eu me perdi (em mim)
그렇지 않게 만들어줬다 (나를)
geureochi anke mandeureojwotda (nareul)
Você me disse
네가 나에게 말했다
nega naege malhaetda
Que a sorte vem quando a gente se entrega
불행은 우울한 스스로가 만들어지는 거라고
bulhaengeun uureun seuseuroga mandeuneun georago
Eu já fiz isso
나는 다짐을 했다
naneun dajimeul haetda
E agora quero deixar esses pensamentos de lado
나의 그런 생각을 그만 끊내기로
naui geureon saenggageul geuman kkeunnaegiro

Tô bem, você tá bem, tudo tá bem
I’m good, your good, all about is good
I’m good, your good, all about is good
Tô bem, você tá bem, tudo tá bem
I’m good, your good, all about is good
I’m good, your good, all about is good

Você mergulha em mim, você tá mergulhando
네게 dive in 네게 diving
nege dive in nege diving
As pessoas não falam, só vão em frente
사람들이 하란 대로 하지 말고
saramdeuri haran daero haji malgo
Do jeito que eu sou
내 멋대로 하라고
nae meotdaero harago
Você mergulha em mim, você tá mergulhando
네게 dive in 네게 diving
nege dive in nege diving
Do jeito que eu sou, como eu sou, o que será que é
내 멋대로 재멋대로 살아보는 건 어떨지
nae meotdaero jemeotdaero saraboneun geon eotteolji

Mergulhe na minha vida, você é
Dive in 내 살에 들어온 넌
Dive in nae sale deureoon neon
Mergulhando, é como um sonho
Diving 여느 때와 달랐다
Diving yeoneuttaewan dallatda
Meu jeito de ser vai mudando (você)
조금씩 바뀌는 내 모습 (네가)
jogeumssik bakkwineun nae moseube (nega)

Você sempre sorri pra mim (muito)
나에게 자주 웃어줬다 (많이)
naege jaju useojueotda (mani)
Você me disse
네가 나에게 말했다
nega naege malhaetda
Quando o tempo passar
시간이 지나게 되면
sigani jinage doemyeon
Vai ser ainda melhor
앞으로 더 좋아질 거라고
apeuro deo joajil georago
Eu já fiz isso
나는 다짐을 했다
naneun dajimeul haetda
E agora quero que você me veja assim
너의 그런 생각에 나를 맡기기로
neoui geureon saenggage nareul matgigiro

Tô bem, você tá bem, tudo tá bem
I’m good, your good, all about is good
I’m good, your good, all about is good
Tô bem, você tá bem, tudo tá bem
I’m good, your good, all about is good
I’m good, your good, all about is good

Mesmo que o tempo passe
이 시간이 지나도
i sigani jinado
Quero viver mais, quero me encontrar
나를 찾아가기를 더 살아가기를
nareul chajagagireul deo saragagireul
Eu desejo ser feliz
I wish myself to be happy
I wish myself to be happy
Que eu possa ser eu mesmo
언젠간 내가 되길
onjeonhan naega doegil
Você mergulha em mim, você tá mergulhando
네게 dive in 네게 diving
nege dive in nege diving
As pessoas não falam, só vão em frente
사람들이 하란 대로 하지 말고
saramdeuri haran daero haji malgo
Do jeito que eu sou
내 멋대로 하라고
nae meotdaero harago
Você mergulha em mim, você tá mergulhando
네게 dive in 네게 diving
nege dive in nege diving

Do jeito que eu sou, como eu sou, o que será que é
내 멋대로 재멋대로 살아보는 건 어떨지
nae meotdaero jemeotdaero saraboneun geon eotteolji
Você mergulha em mim, você tá mergulhando
네게 dive in 네게 diving
nege dive in nege diving
As pessoas não falam, só vão em frente
사람들이 하란 대로 하지 말고
saramdeuri haran daero haji malgo
Do jeito que eu sou
내 멋대로 하라고
nae meotdaero harago
Você mergulha em mim, você tá mergulhando
네게 dive in 네게 diving
nege dive in nege diving
Do jeito que eu sou, como eu sou, o que será que é
내 멋대로 재멋대로 살아보는 건 어떨지
nae meotdaero jemeotdaero saraboneun geon eotteolji
Você tá mergulhando.
네게 diving
nege diving