Misplaced

Deslocados

Misplaced

Entrevistando a equipe mwmbwr 16Interviewing crew mwmbwr 16
10 de janeiroJanuary 10

Você sabe por que está aqui?Do you know why you're here?
SimYes
Você está aqui por vontade própria?Are you here willingly?
Sim, senhorYes sir
Por quê?Why?
Por quê o quê?Why what?
Por que você escolheu vir aqui, só para ser jogado lá fora?Why did you choose to come here, only to be thrown out there?
Fé e todo o amor que encontrei nas palavras do nosso pastorFaith and all the love that I found in the words of our shepard
Oh, não, seu pastor é um homem que encontrou um Deus no espaço e voltou com um evangelho escrito? Isso é meio clichê, meu amigo, e vocês estão todos delirando, é o que eu achoOh, no, your shepard a man ho found a God in space and came back with a gospel written? That's kinda cliche my friend, And you're all dellusional, that's what I think

Desculpe, senhor, não sei o que dizerI'm sorry sir, I don't know what to say
Isso é chamado de culto, meu irmãoThis is called a cult, my brother
Não, senhor, isso é chamado de fé, é chamado de famíliaNo sir, This is called faith, it's called family
Então, sua família exige que você saia do planeta, procurando o quê, exatamente?So, your family requires you to fly off planet, searching for what, exactly?
Comunhão, paz de espírito acima de tudo, algum cloCommunion, peace of mind above all, some clo-