Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 914

Bridge To Canada

Noisettes

Letra

Ponte Para o Canadá

Bridge To Canada

Como o amor pode conquistarHow love can conquer
As almas mais relutantesThe most reluctant souls
Vou arriscar tudoI'll take my chances
Se você devolver o que roubouIf you give back what you stole

Deixa eu te dar uma páLet me give you a spade
Pra cavar seu buraco felizTo dig your merry hole
Eu também gosto do seu sorrisoI dig your smile too
E você cavou minha cara de pokerand you dug my poker face

Eu não consegui entrar entãoI couldn't get in so
Joguei pedras na sua janelaThrew stones at your window
O amor é como uma flechaLove like an arrow
A flecha já saiu do arcoThe arrow has left its bow

Viajando para o exteriorTravelling overseas
Sinto falta da minha doce ervilhaI'm missing my sweet pea
Aeroportos, lenços e famílias quebradasAirports and Handkerchiefs and broken families

Na Ponte Para o CanadáOn the Bridge To Canada
Eu gostaria que você caísse, mas não se afogasseI wish you'd fall but not drown
Na Ponte Para o CanadáOn the Bridge To Canada
Sim, eu te usaria como uma coroaYes I would wear you like a crown

Eu joguei os dados em vocêI threw the dice on you
Fui muito longeWent very far away
Algumas pessoas não se machucamSome people they don't hurt
Só estão na corridaJust in it for the chase
0-7-9-5-6-0, 1-2-3-40-7-9-5-6-0, 1-2-3-4
Números deletados, mas lembrados na essênciadeleted numbers, but remembered to the core

Talvez as decepçõesMaybe disappointments
Devam ser nosso encontroMust be our appointment
Ingênuo e hiperNaive and hyper
Agora não consigo decifrarNow I can't decipher

Antes de fechar as cortinasBefore you close the curtains
Tenha certeza de que está certaBe sure that you're certain
Ao perder a paciênciaWhen losing your patience
Por flerte e amor livreFor flirtation and free loving

"Você perdeu seu PASSAPORTE!!"You lost your PASSPORT!!
Você perdeu a CABEÇA!!!You lost your HEAD!!!
Você perdeu seu PASSAPORTE!!You lost your PASSPORT!!
Você perdeu a CABEÇA???!!"Have you lost your HEAD???!!"
Você está acordando em uma cama estrangeiraYou're waking up in a foreign bed

Na Ponte Para o CanadáOn the Bridge To Canada
Eu gostaria que você caísse, mas não se afogasseI wish you'd fall but not drown
Na Ponte Para o CanadáOn the Bridge To Canada
Sim, eu te usaria como uma coroaYes I would wear you like a crown

Na Ponte Para o CanadáOn the Bridge To Canada
Eu gostaria que você pudesse me ver agoraI wish that you could see me now
Na Ponte Para o CanadáOn the Bridge To Canada
Eu vou fazer o palhaço, mas não seu boboI'll play the fool but not your Clown

Na Ponte Para o CanadáOn the Bridge To Canada
"Eu ouvi que a banda acabou de sair da cidade""I hear the band have just left town"
Na Ponte Para o CanadáOn the Bridge To Canada
Como eu sinto sua falta agoraHow I miss you now

Na Ponte Para o CanadáOn the Bridge To Canada
Você pode me usar como uma carrancaYou can wear me like a frown
Na Ponte Para o Canadá (oh como eu vou)On the Bridge To Canada (oh how I will)
Fazer o palhaço nesta cidade sortudaPlay the fool in this lucky town

Na Ponte Para o CanadáOn the Bridge To Canada
Espero que você esteja feliz agoraI hope that you are happy now
Na Ponte Para o CanadáOn the Bridge To Canada
Eu vou fazer o palhaço, mas não seu palhaçoI'll play the fool but not your clown




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noisettes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção