Tradução gerada automaticamente
Everything (Apron Full Of Stains)
The Normals
Everything (Apron Full Of Stains)
she walks to the table with an apron full of stains
and asks "hey sir what can I get for you today?"
I try to be polite and make nice conversation but
the foods no good she doesn't seem to even notice me here
her shoulders slumped I see her
tear stained eyes head back through
the double swingin doors serving pies
was not her goal in life
I leave a tip like I think Jesus would and smile
"thanks alot, have a nice day" and I'm on my way
Jesus what would you do?
can you teach me how to love like You? ohh...
CHORUS:
I wanna give you everything
but I've got nothing of my own at all
and if I give what I have not got
will You fill me up and make me whhooolleee yeah
I see him sittin by the side of the
building near the street sign
he's got a sign saying "I will work for food"
he looks up with his glazed over eyes says
"how 'bout a dollar for a veteran, a fellow american"
empty stomach, empty mind, empty soul
have I got the time to feed him a little broken bread? no.
do I toss up a prayer as I walk on by, or give him a tract
and a weak fake smile or do I take
the time to show him a little love?
don't feel like I've got anything
to give, so I guess I've got nothing to lose
yeah-e-yeah
CHORUS
I come back a couple weeks later see the
same apron, same stains, same splint end hair pulled back
she comes near and says "hey mister, your smile picked me up
the other day, just thought I'd say thanks"
well I don't know why it takes all
my effort to try-y-y yeah-e-yeah
CHORUS
make me whole, make me whhhoooollleee
she walks to the table with an apron full of stains
and asks "hey sir what can I get for you today?"
Tudo (Avental Cheio de Manchas)
ela caminha até a mesa com um avental cheio de manchas
e pergunta "e aí, senhor, o que posso trazer pra você hoje?"
eu tento ser educado e puxar conversa, mas
a comida não é boa, ela nem parece me notar aqui
seus ombros caídos, eu vejo seus
olhos manchados de lágrimas, ela volta através
das portas duplas que balançam, servir tortas
não era seu objetivo na vida
eu deixo uma gorjeta como acho que Jesus faria e sorrio
"muito obrigado, tenha um bom dia" e sigo meu caminho
Jesus, o que você faria?
você pode me ensinar a amar como Você? ohh...
REFRÃO:
eu quero te dar tudo
mas não tenho nada meu de verdade
e se eu der o que não tenho
você vai me encher e me fazer inteiro, é
eu o vejo sentado ao lado do
prédio perto da placa da rua
ele tem um cartaz dizendo "trabalho por comida"
ele olha pra cima com os olhos vidrados e diz
"que tal um dólar pra um veterano, um compatriota?"
estômago vazio, mente vazia, alma vazia
eu tenho tempo pra dar um pouco de pão quebrado pra ele? não.
eu faço uma oração enquanto passo, ou dou um panfleto
e um sorriso fraco e falso ou eu tiro
um tempo pra mostrar um pouco de amor pra ele?
não sinto que tenho nada
pra dar, então acho que não tenho nada a perder
é-ê-ê
REFRÃO
eu volto algumas semanas depois e vejo o
mesmo avental, mesmas manchas, mesmo cabelo preso
ela se aproxima e diz "e aí, senhor, seu sorriso me animou
outro dia, só queria agradecer"
bem, não sei por que leva todo
meu esforço tentar-y-y é-ê-ê
REFRÃO
me faça inteiro, me faça eeeentiiro
ela caminha até a mesa com um avental cheio de manchas
e pergunta "e aí, senhor, o que posso trazer pra você hoje?"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Normals e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: