What's Ailing Norman

O Que Aconteceu com o Norman

What's Ailing Norman

REFRÃO:CHORUS:
e eu vejo (eu vejo) (eu vejo)and I see (I see) (I see)
que eu preciso (eu preciso)that I need (I need)
encerrar esse jogo deto end this game of
charadas antes que vocêcharades before you
e eu veja (eu vejo) (eu vejo)and I see (I see) (I see)
o que você precisa (você precisa)what you need (you need)
porque eu já estive lá antescause I've been there before

ei, amigo, você tá com essa carahey there pal you've got that look on your face
sabendo que ouviu tudo que eu disseknow you've been hearing everything I say
eu sei o que tá errado, mas vou fazer de contaI know what's wrong but I'll play dumb
ei, amigo, qual é o problema, Norman?hey there pal what's the matter Norman

você recebeu alguma notícia ruim?did you get some bad news
me diz, você tá com 'aquela tristeza'?tell me do you got 'them blues'

REFRÃOCHORUS

eu adoro esse jogo de quem tá certo e quem tá erradoI love this game who's wrong and who's right
manda os palhaços com suas máscaras brancassend in the clowns with their masks of white
eles estão cheios de mentiras, verdades e dorthier caked with lies and truth and pain
eu tô lentamente me desmascarando e enfrentando a vergonhaI'm slowly unmasked and I'm faced with shame

é sua mãe ou seu paiis it your mommy or your dad
ou algum outro amigo que te decepcionou?or did another friend go bad

REFRÃOCHORUS

PONTE:BRIDGE:
você diz "você tem coragem de me perguntar o que tá errado?you say "you've got the nerve to ask me what's wrong?
a faca que você usou tinha quatro letras e você chora?"the knife you used was four letters long and do you cry?"
o que tá pegando, Norman?what's ailing Norman?

REFRÃOCHORUS