Tradução automática
Apology To Myself
The Noteline
Desculpas Para Mim Mesmo
Apology To Myself
Eu vesti meu melhor terno e ajeitei minha gravataI put on my best suit and straightened my tie
Olhei no espelho e encontrei meu próprio olharI looked at the mirror and caught my own eyes
Passei tantos anos correndo atrás de sombras e fantasmasI spent so many years chasing shadows and ghosts
Ignorando a pessoa que mais importaIgnoring the person who matter the most
Comprei uma dúzia de rosas vermelhas só pra colocar no vasoI bought a dozen red roses just to place in the vase
E finalmente me apaixonei pela minha própria caraAnd finally fell in love with my own face
Te tratei como um estranho passando na ruaI treated you like a stranger passing on the street
Nunca te dei crédito por ficar de péI never gave you a credit for staying on your feet
Mas hoje à noite as velas estão acesas e o vinho tá sendo servidoBut tonight the candles is burning and wine is pour
E eu tô te dando o amor que você sempre guardouAnd I'm giving you the love that you've always stored
Então estou escrevendo uma desculpa pra mim mesmoSo I'm writing an apology to myself
Por deixar meu coração em uma prateleira empoeiradaFor leaving my heart on dusty shelf
Desculpa, eu te deixei esperando no escuroI'm sorry, I kept you waiting in the dark
Quando você era o único segurando a faíscaWhen you were the only one holding the spark
Eu prometo te amarI promise to love you
Eu prometo ficarI promise to stay
Eu prometo te escolher todo santo diaI promise to choose you every single day
Eu encontrei o amor da minha vida e finalmente vejoI found the love of my life and I finally see
Que a única pessoa que eu esperava era euThe only one to waiting for was me
Sempre fui euIt was always me
Hoje à noite vou me levar pra dançarI'm taking myself out dancing tonight
Segurando minha própria mão sob a luz da luaHolding my own hand under the moonlight
Chega de implorar por migalhas, chega de esperar por ligaçõesNo more begging for scraps, no more waiting for calls
Estou construindo um reino dentro dessas paredesI'm building the kingdom inside out these walls
Estou sussurrando palavras doces para fazer meu coração baterI'm whispering sweet nothings to do beat my heart
Eu deveria ter te amado assim desde o começoI should've loved you this way right from the stars
Então estou escrevendo uma desculpa pra mim mesmoSo I'm writing an apology to myself
Por deixar meu coração na prateleira empoeiradaFor leaving my heart on the dusty shelf
Desculpa, eu te deixei esperando no escuroI'm sorry I kept you waiting in the dark
Quando você era o único segurando as faíscasWhen you were the only one holding the sparks
Eu prometo te amarI promise to love you
Eu prometo ficarI promise to stay
Eu prometo te escolher todo santo diaI promise to choose you every single day
Eu encontrei o amor da minha vida e finalmente vejoI found the love of my life and finally see
Que a única pessoa que eu esperava era euThe only one that were to waiting for was me
Eu te perdoo pelo tempo que você perdeuI forgive you for the time you lost
Eu pago o preçoI pay the price
É, eu pago o custoYeah, I pay the cost
Mas a dívida tá quitada, a ficha tá limpaBut the debt is settled, the slate it's clean
Eu sou o melhor amante que eu nunca pareço serI'm the finest lover that I never seem
Então estou escrevendo uma desculpa pra mim mesmoSo I'm writing an apology to myself
Por deixar meu coração na prateleira empoeiradaFor leaving my heart on the dusty shelf
Desculpa, eu te mantive no escuroI'm sorry, I kept you in the dark
Quando você era o único segurando a faíscaWhen you are the only one holding the spark
Eu prometo te amarI promise to love you
Eu prometo ficarI promise to stay
Eu prometo te escolher todo santo diaI promise to choose you every single day
Eu encontrei o amor da minha vida e finalmente vejoI found the love of my life and I finally see
Que a única pessoa que eu esperava era euThe only one were to waiting for was me
Oh, eu te amo, euOh, I love you me
Desculpa aceitaI apology accepted
Eu te amo, euI love you me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Noteline e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: