Little Things

Pequenas Coisas

Little Things

É do jeito que você me beija quando estamos andando na ruaIt's the way you kiss me when we're walkin' down the street
É das palavras que você sussurra quando estamos pegando no sonoIt's the words you whisper when we're driftin' off to sleep
Um jeito certo de me tocar, a forma como você diz "oi"A certain way you touch me, the way you say "hello"
Amor, são as pequenas coisas que me fazem te amar tanto.Baby, it's the little things that make me love you so.

Do jeito que você serve seu café na luz da manhãThe way you pour your coffee in the early mornin' light
Do jeito que você chama meu nome no meio da noiteThe way you call my name out in the middle of the night
Como você fica horas cantando com o rádioHow you sit for hours singin' with the radio
Amor, são as pequenas coisas que me fazem te amar tanto.Baby, it's the little things that make me love you so.

Não são as memórias ou tudo que já passamosIt's not the memories or all that we've been through
Não são os sonhos distantes que me fazem voltar pra vocêIt's not the distant dreams that keep me coming back to you
Não são as promessas que me aquecem à noiteIt's not the promises that keep me warm at night
É só o dia a dia, é só a segurança,It's just the every day, it's just the safe and sound,
É só o nosso lar doce lar.It's just our home sweet home.

E quando estivermos velhos e grisalhosAnd when we're old and gray now
E as crianças já tiverem ido emboraAnd the kids have gone away
Estaremos sozinhos juntos, eu posso olhar pra você e dizerWe're alone together I may turn to you and say
Tem algo que eu esqueci de te contarThere's something I forgot to tell you
E agora eu acho que você já sabeAnd by now I think you'll know
Amor, são as pequenas coisas que me fazem te amar tanto.Baby, it's the little things that make me love you so.
Woah, woah, Amor, são as pequenas coisasWoah, woah, Baby, it's the little things
Que me fazem te amar tanto.That make me love you so.

Andando no parque, nos beijando no escuroWalkin' in the park, kissin' in the dark
As pequenas coisas que me fazem sentir bem agoraThe little things that baby makes me feel alright now
Amor, são as pequenas coisas que me fazem te amar.Baby, it's the little things that make me love you.
Amor, são as pequenas coisas que me fazem te amar tanto...Baby, it's the little things that make me love you so...