The Grand Inquisitor II: Roots & Locusts

O Grande Inquisidor II: Raízes e Gafanhotos

The Grand Inquisitor II: Roots & Locusts

Não é para nós a resolver coisas que não são deste mundoIt is not for us to resolve things that are not of this world
Um mundo com Deus seria ainda mais preocupante do que um universo sem eleA world with God would be even more disturbing than a universe without him
Pois se ele tolera atrocidadesFor if He tolerates atrocities
Se ele tolera tal crueldadeIf he condones such cruelty
Quem iria querer adorar tal um fabricante de qualquer maneira?Who would want to worship such a maker anyway?
Eles trancaram-por 30 diasThey locked her up for 30 days
Em um quarto escuro sob o telhadoIn a dark room under the roof
Eles quebraram a sua vontade com a cana-de-They broke her will with the cane
Ela vai se lembrar de tudoShe'll remember everything
Você está tentando me salvar, mas talvez eu não estou perdidoYou are trying to save me, but perhaps I am not lost
Não é Deus que eu não aceitoIt is not God that I do not accept
É neste mundo de Deus, criado por Deus, que eu não posso concordar em aceitarIt's this world of God's, created by God, that I cannot agree to accept
Eu me arrastei para o OceanoI dragged myself out to the Ocean
E olhou a noite toda para o céuAnd stared all night into the sky
As únicas luzes que vi foram muito abaixo me: As águas pretas cheias de vidaThe only lights I saw were far below me: Black waters full of life
Também eu vivi em raízes e gafanhotosI too lived on roots and locusts
Eu também tenho sido no desertoI too have been in the wilderness
Eu também estava lutando para ficar entre ElegemI too was striving to stand among They elect
Entre o forte eo poderosoAmong the strong and the powerful
Também eu vivi em raízes e gafanhotosI too lived on roots and locusts
Eu também valorizada a liberdade com que Tu tens nos abençoadoI too prized the freedom with which Thou hast blessed us
Mas acordei e não serve loucuraBut I woke up and would not serve madness
Os brilhos profundo beijo em seu coraçãoThe kiss glows deep in his heart
Mas o velho adere à sua idéiaBut the old man adheres to his idea
Também eu vivi em raízes e gafanhotosI too lived on roots and locusts
Eu tambémI too