Mesopelagic: Into The Uncanny

Mesopelagic: Into The Uncanny

Mesopelagic: Into The Uncanny

A luz está desaparecendo.The light is fading.
Tudo se dissolve no azulEverything dissolves in blue
Como nos tornamos um com o que o rodeia.As we become one with what surrounds.
Rastejar de volta para o úteroCrawl back into the womb
Mas está ficando mais frio.But it's getting colder.
Não há conforto neste lugarThere's no comfort in this place
Mesmo agora que estamos ainda muito longe.Even now that we're still so far away.
Deste ponto em diante só há uma direção: para baixo.From this point on there's only one direction: down.

Deste ponto em diante tudo o que fazemosFrom this point on all we do
É deixar-nos afundarIs let ourselves sink down
Até o fundo, até que caiu no chão.Until the bottom, until we hit the ground.
Afundando para o interior desconhecido de nós mesmos.Sinking towards the unknown inside of ourselves.
Para mim e para você,Towards me and towards you,
Rumo a essência, para a verdade.Towards the essence, towards truth.

Está ficando escuro agoraIt's getting dark now
Mas eu ainda estou tentando segui-lo.But I'm still trying to follow you.
Nem sempre há uma razãoThere is not always a reason
Mas tudo pode ser rastreada até uma causa,But everything can be traced back to a cause,
Tanto é certo.So much is sure.
Estou pronto para cavar tudo issoI'm ready to dig it all up
Mas até agora não há muitoBut so far there's not much
Eu reconheço na sua dissecção de mim.I recognize in your dissection of me.

Quando estamos chegando perto deste lugar familiarWhen we're coming close to this familiar place
Que não perdeu seu apelo.That has not lost its appeal.
Temores de que precisamos para enfrentar:Fears we need to face:
Para sair desses ciclosTo break out of these cycles
Temos de reconstruir tudo isso a partir do zero.We must rebuild this all from scratch.
Começar tudo de novo.Start all over again.

Olhos no crepúsculo olhar para nósEyes in the twilight stare at us
Como estamos indo para baixo - e não só.As we're going down - not alone.