In Memoriam

Em Memória

In Memoriam

Bem, é uma longa caminhada para chegar ao mar
Well, it's a long way out to reach the sea
Mas tenho certeza de que lhe encontrarei à minha espera
But I'm sure I'll find you waiting there for me
No momento em que pisco, vejo seus gentis braços balançando
By the time I blink, I'll see your wild arms swinging
Apenas para me encontra no meio da estrada
Just to meet me in the middle of the road
E você vai me abraçar como se nunca mais fosse me deixar partir
And you'll hold me like you'll never let me go
E ao lado da água salgada, eu poderia te abraçar forte
And beside the salty water, I could hold you close
Mas você é bom demais para me amar
But you are far too beautiful to love me

Mas é uma longa escalada até a montanha empoeirada
But it's a long climb up the dusty mountain
Para construir uma torre alta o suficiente pra te manter longe
To build a turret tall enough to keep you out
Quando você trava suas guerras contra quem tanto lhe adora
When you wage your wars against the one who adores you
Então você nunca saberá o tesouro tão valioso que você é
Then you'll never know the treasure that you're worth
Mas eu nunca tive tanto dinheiro assim antes
But I've never been a wealthy one before
Eu tenho furos nos meus bolsos esbanjados pelo ouro do mentiroso
I've got holes in my pockets burned by liar's gold
E eu penso que estou demasiadamente pobre para você me querer
And I think I'm far too poor for you to want me

Oh oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh oh ohh

Tem sido uma longa estrada, perdendo tudo o que eu já possuía
It's been a long road, losing all I've owned
Você não sabe o que tem até ficar sem nada
You don't know what you've got until you're gone
E é um péssimo hábito, gastar tudo o que se tem, só que
And it's a nasty habit, spending all you have, but
Se você está fazendo de tudo para sair disso, então jamais perderá o seu amor
If you're doing all the leaving, then it's never your love lost
Se você abandona antes de começar, então nunca houve amor
If you leave before the start, then there was never love at all
E os céus sabem que eu sou propenso a deixar o único Deus que eu deveria ter amado
Heaven knows I'm prone to leave the only God I should have loved
Ainda sim, você é bom demais para me deixar
Yet you're far too beautiful to leave me