I Wish I Could

Eu Queria Poder

I Wish I Could

Estamos correndo há três diasWe've been running for three days
E eu não sei como conseguimos sobreviver a essa caçada por tanto tempoAnd I don't know how we could survive this hunt for so long
Não podemos nos dar ao luxo de desacelerarWe can't afford to slow down
Os cães estão se aproximandoThe dogs are getting close
Podemos ouvi-los latindo à distânciaWe can hear them barking in the distance
Mas quanto mais tentamos apressarBut the more we try to rush
Maior é o risco de sermos vistos, precisamos ter cuidadoThe greatest is the risk of being sighted, we must remain careful
Não vou aguentar por muito mais tempo, estou cansadoI won't hold on much longer, I'm tired

Eu queria poder voltar no tempo quando tudo estava bemI wish I could travel back in time when everything was fine
A vida era mais fácilLife was easier
Eu morreria para realmente mudar de ideia e decidir recusarI would die to really change my mind and decide to decline
A oferta venenosa delaHer poisonous offer
Eu queria poder viverI wish I could live

Dessa vez foi por poucoThis time it was a close call
Achei que seria pegoI thought I would be caught
Mas consegui escapar a tempoBut I managed to escape just in time
Posso não ter tanta sorte da próxima vez, estou apavoradoI may not be as lucky the next time, I'm frightened

Eu queria poder voltar no tempo quando tudo estava bemI wish I could travel back in time when everything was fine
A vida era mais fácilLife was easier
Eu morreria para realmente mudar de ideia e decidir recusarI would die to really change my mind and decide to decline
A oferta venenosa delaHer poisonous offer
Eu queria poderI wish I could

Eu estava vulnerável quando concordei em virI was vulnerable when I agreed to come
Achei que não era sério, que era só uma brincadeiraI thought it wasn't for real, that it was just a joke
Eu queria poder viverI wish I could live

Não há tempo a perderThere's not a moment to waste
Essa perseguição dura tempo demaisThis chase lasts for too long
Eles podem desistir da caçada a qualquer momentoThey could give up the hunt at any time
Eu me agarro a essa esperança frágil, estou chorandoI hang on to this fragile hope, I'm crying

Eu só queria poder voltar no tempo quando tudo estava bemI just wish I could travel back in time when everything was fine
A vida era mais fácilLife was easier
Oh, eu morreria para realmente mudar de ideia e decidir recusarOh, I would die to really change my mind and decide to decline
A oferta venenosa delaHer poisonous offer
Eu queria poder viverI wish I could live