What You Gave Away

O Que Você Deixou Para Trás

What You Gave Away

A costa noroeste pacífica guarda um lugar que eu sempre quis verThe pacific northwest coast holds a place I'd longed to see
Uma faixa de praia sem marca, ligada à sua memóriaAn unmarked stretch of beach, tied to your memory
Eu fui até lá, respirei aquele ar e caminhei nas dunasI made my way there, breathed that air and walked on those dunes
Afundei meus pés na areia, segurando a mão da sua filhaI sank my feet in the sand, holding your daughter's hand
Há uma dívida, senhor, sem resposta, que não posso pagar: o que você deixou para trásThere's a debt, sir, unanswered, I can't repay: what you gave away
Dizem que o fogo se apaga em uma estrela muito antes de sabermos da luz que brilha sobre nós aqui embaixoThey say the fire goes out on a star long before we know of the light that shines down on us below
Fui até aquela praia, pegadas ficando para trás, para serem levadas pela maré ou para alguém encontrarI went to that beach, footprints trailing behind, to be washed out by the tide or for someone to find