From Here To Eternity

Daqui até a Eternidade

From Here To Eternity

Eu vejo uma mulher com a morte nos olhosI see a woman with death in her eyes
Mas eu não tenho tempo pra rezarBut I don't have the time to pray
Pela salvação dela ou pela almaFor her salvation or for her soul
Ela segue seu caminho escolhidoShe walks her chosen way
Mas na escuridão, e na luzBut in the darkness, and in the light
Eu encontrei alguma esperançaI have found some hope
De eu sair, desse submundoOf me getting out, from this underground
Não vejo a hora de voltar pra casa, voltar pra casaI can't wait to get back home, back home

Uma idade tão tenra pra vender a almaSuch a tender age to sell her soul
Por sonhos que não se realizamFor dreams that don't come true
Ela é como uma mulher cuja vida inteira se desfezShe's like a woman whose whole life is dissolved
Ela é a prova vivaShe's the living proof
Que tudo que brilha não é ouroThat all that glitters is not gold
E até as serpentes brilhamAnd even serpents shine
Ah... ela foi mordida então, vai ser mordida de novoAh...she got bitten then, she'll get bitten again
Enquanto eu estou aqui vendo a maré, vindo/vindoWhile I'm sitting here watching the tide, coming/come in

Você me fez sentir responsávelYou made me feel responsible
Pelo estado em que você se meteuFor the state you've gotten yourself in
Oh, eu sei que é impossível pra vocêOh I know it's impossible for you
Ser a mesma pessoa de novoTo ever be the same person again

Eu nos coloquei nessa, agora eu tenho que nos tirarI got us into this, I've gotta get us out now
É você e eu até o fimIt's you and me all the way
Daqui até a eternidadeFrom here to eternity
É você e eu até o fimIt's you and me all the way