Revenge

Vingança

Revenge

Senhoras e senhoresLadies and gentlemen
Posso ter sua atenção por favorCan I have your attention please
Estamos aqui esta noite para te dizer a verdadeWe are here tonight to tell you the truth
Esta história começa com um amor amaldiçoadoThis story starts with a cursed love
Quem ama morre e pede vingançaWho loves dies and asks revenge

Este suicídioThis suicide
A escuridão dos mortos me obriga a esquecerThe darkness of the dead forces me to forget
Eu vivi com esse medo de me perderI lived with this fear of loosing myself
O silêncio me varreuThe silence swept me away
E meu coração perdeu em forçaAnd my heart lost in strength
Eu estou morto!I’m dead!

Mas agora a vingançaBut now the revenge
Bate na minha portaKnocks at my door
É hora de voltarIt’s time to take back
TudoEverything

Você se afastou de mimYou carried away from me
Minha vingança nunca terminaráMy revenge will never end
É hora de assistir suas costasIt’s time to watch your back

Eu estou vivoI’m alive
Estou aqui!I’m here!
Eu estou vivo!I’m alive!

Eu estou aqui porque a hora chegouI’m here because time has come
Chegou!Has come!
Esta história começaThis story starts
Com um amor amaldiçoadoWith a cursed love
Quem ama morre e pede vingançaWho loves dies and asks revenge
Eu nunca vou morrer! Nós nunca morreremos!I will never die! We will never die!

Eu não vou morrerI won’t die
O silêncio me varreuThe silence swept me away
E meu coração perdeu em forçaAnd my heart lost in strength
Eu estou morto!I’m dead!

Mas agora a vingança está batendo na minha portaBut now the revenge’s knocking at my door
É hora de voltarIt’s time to take back
TudoEverything