Sensenmann

Ceifador

Sensenmann

Medo nos olhos - suor na testaAngst in den Augen - den Schweiß auf der Stirn
O tempo passou rápido demais - onde ele foi?Ging die Zeit zu schnell herum - wo ist sie hin
Não adianta implorar e não adianta chorarEs hilft kein Winseln und es hilft kein Flehen
Eu cheguei, isso significa que você tem que irIch bin gekommen das heißt du musst gehn
Se a dor te atormenta - se está difícil respirarQuält dich der Schmerz - fällt dir das Atmen schwer
Se os sentidos estão sumindo, eu bato na portaSchwinden die Sinne klopf ich an die Tür
Prepare-seMach dich bereit
Feche os olhos agoraSchließ deine Augen jetzt
Me diga o que ainda te prende - no seu mundoSag mir was dich noch halt - in deiner Welt
Seu fim chegouDein Ende ist da
Eu vou apagar a vela pra vocêIch blas dir die Kerze aus
Olá, olá, me chamam de CeifadorHallo Hallo man nennt mich Sensenmann
Eu te levo pro meu reinoIch nehm dich mit in mein Reich
E te dou asinhasUnd zieh dir Flüglein an
Você achou que eu não ia te levar?Hast wohl gedacht ich nehm dich nicht
Pensou errado - não sou exigenteFalsch gedacht - ich bin nicht wählerisch
Diga adeus ao sol, às estrelas e à luaNehm Abschied von Sonne, Sterne und Mond
Diga adeus e dê boas-vindas à morte!nehm Abschied begrüß den Tod!
É isso, meu amigo - acabou e já eraJa das wars mein Freund - aus und vorbei
Prepare-se para a viagem à eternidadeMach dich bereit für den Trip in die Ewigkeit
Nunca bebeu e nunca fumouHast nie gesoffen und hast nie gequalmt
Mesmo assim, não viveu muito tempoTrotzdem wurdest du nicht grad sehr alt
Era riquíssimo - a empresa era suaWarst stein reich - die Firma war dir
Mas você vem comigo e tudo isso fica aqui!Doch du kommst mit und das bleibt alles hier!
Prepare-seMach dich bereit
Feche os olhos agoraSchließ deine Augen jetzt
Me diga o que ainda te prende - no seu mundoSag mir was dich noch halt - in deiner Welt
Seu fim chegouDein Ende ist da
Eu vou apagar a vela pra vocêIch blas dir die Kerze aus
Refrão...Refrain...