Walking On The Faultlines (The Ultimate Step)

Caminhando Sobre as Falhas (O Passo Final)

Walking On The Faultlines (The Ultimate Step)

Era óbvio, mas eu simplesmente não conseguia verIt was obvious, but I just couldn't see it
Como ficar na playlist, sem bordas e bonitaHow to stay on the playlist, stay edgeless and pretty
Como evitar as marcas vermelhas, que são tão descuidadas e condenadorasHow to avoid the red marks, that are so carelessly damning
Para sacudir a verdade e manter o glamourTo shake off the truth and retain the glamour

Você ouviu todas as estrelas que estão vivendo sem parar?Have you heard all the stars that are relentlessly living?
Você se importa que o mundo pode ser tão implacável?You care that the world can be so unforgiving
É tão desesperadamente fácil sair da órbitaIt's so desperately easy to fall out of orbit
Agora estou quase fora e é tão certo que é por issoNow I'm all but out and it's so certainly for it

Só tem mais um passo que eu conheçoThere's only one more step I know
Talvez pudesse ser evitado, mas não acho que simMaybe it could be avoided but I don't think so
Acho que estou pronta... lá vamos nósI guess I'm ready...here we go

Eu estive caminhando sobre as falhasI've been walking on the faultlines
Eu estive pegando o caminho escuro pra casaI've been taking the dark route home
Eu estive dançando sobre as minas terrestresI've been dancing on the landmines
Não há mais pra onde irThere's nowhere else to go

No final será meu começoIn the end will be my beginning
Pra entrar na lista VIP, eu só saio quando estou ganhandoTo get on the A-list I'll just quitt when I'm winning
Perdoar, não esquecer, me arrepender, não lamentarTo forgive not forget, to repent not regret
E fechar os olhos seria meu movimento mais corajoso até agoraAnd to close my eyes would be my bravest move yet

E eu acordo e é minha melhor horaAnd I wake up and it's my finest hour
Então a festa acaba e a doçura se torna amargaThen the party ends and the sweetness turns sour
É tão desesperadamente fácil pra mim usar issoIt's so desperately easy for me to employ it
A única pegadinha é que não estou aqui pra aproveitarThe only catch is I'm not here to enjoy it

Só tem mais um passo que eu conheçoThere's only one more step I know
Talvez pudesse ser evitado, mas não acho que simMaybe it could be avoided but I don't think so
Acho que estou pronta... lá vamos nósI guess I'm ready...here we go

Eu estive caminhando sobre as falhasI've been walking on the faultlines
Eu estive pegando o caminho escuro pra casaI've been taking the dark route home
Eu estive dançando sobre as minas terrestresI've been dancing on the landmines
Não há mais pra onde irThere is nowhere else to go

Whoo-whey, whoo-whey, whoo whooWhoo-whey, whoo-whey, whoo whoo

Só tem mais um passo que eu conheçoThere's only one more step I know
Acho que estou pronta... lá vamos nósI guess I'm ready...here we go

Eu estive caminhando sobre as falhasI've been walking on the faultlines
Eu estive pegando o caminho escuro pra casaI've been taking the dark route home
Eu estive dançando sobre as minas terrestresI've been dancing on the landmines
Não há mais pra onde irThere is nowhere else to go

Eu estive me embriagando e brincando com fósforosI've been getting drunk and playing with matches
Ouvindo rádio no banhoListening to the radio in the bath
Eu estive atravessando ruas principais com os olhos fechadosI've been crossing main roads with my eyes closed
Com meu nome em luzes ou meu nome em pedraWith my name in lights or my name in stone