Nightclub

Boate

Nightclub

Eles têm um estroboscópio
They got a thumping strobe
Com seiscentas pessoas
With six hundred people
Em um salão vazio
In an empty hall
Onde as drogas são uma refeição
Where drugs are a meal
Debaixo da bola de discoteca, dançamos ao ritmo
Under disco ball we bop to the beat
Na pista de dança vermelha com luzes embaixo
On the red dance floor with lights underneath
Olhos e formas apagados aos meus pés
Blacked out eyes and shapes at my feet
Perto do bar aberto, onde os solteiros se encontrarão
Near the open bar where singles will meet
Para dançar e arrastar os pés
To dance it off and shuffle their feet
Com as mãos nos quadris de uma diva
With their hands upon the hips of a diva
Em um vestido de dez centavos, tan senorita
In a ten cent dress tan senorita
Me ajuda a sair
Helps me out

Quando vi a luz acesa no seu carro
When I saw the light on in your car
Eu sabia que não tinha acabado
I knew it wasn't up
Para eu te desligar
To me to shut you off
Você sabe que não é minha decisão
You know its not my call
Estive de cabeça doente por uma semana
I been head sick for a week
Lambendo espíritos dos meus dentes
Licking spirits off my teeth
Agora estou lutando com minha liga
Now I'm batting out my league
E eu mantive você atualizado
And I've kept you up to speed
E eu pensei ter visto tudo
And I thought I've seen it all
Então eu peguei na mandíbula
So I took it on the jaw
Lembro o que vi
I remember what I saw
Na balada
In the Nightclub

Continue se virando para jogá-lo fora
Keep turning around to throw you off
Eu ligo para você quando eu sair
I'll give you a call when I get out
Atrás do vidro colorido com dez no medidor
Behind tinted glass with ten on the meter
Veio um som estático no alto-falante
Came a pop of a static sound on the speaker
Destacando-se na frente do revendedor
Standing out in front with the dealer
Você pode me levar de volta para dentro do teatro
Can you take me back inside of the theatre

Quando vi a luz acesa no seu carro
When I saw the light on in your car
Eu sabia que não tinha acabado
I knew it wasn't up
Para eu te desligar
To me to shut you off
Você sabe que não é minha decisão
You know its not my call
Estive de cabeça doente por uma semana
I been head sick for a week
Lambendo espíritos dos meus dentes
Licking spirits off my teeth
Agora estou lutando com minha liga
Now I'm batting out my league
E eu mantive você atualizado
And I've kept you up to speed
E eu pensei ter visto tudo
And I thought I've seen it all
Então eu peguei na mandíbula
So I took it on the jaw
Lembro o que vi
I remember what I saw
Na balada
In the Nightclub