Stranger In My Own Town

Estranho na Minha Própria Cidade

Stranger In My Own Town

Ainda me lembro do que vi na noite passadaI still remember what I saw last night
Três crianças pequenas roubando dinheiro de um homem pobreThree small kids stealing money from a poor man
Isso não tá certo, não, isso não tá certoNow that ain't right, no, that ain't right
Ainda tô pensando nas coisas que ouviI'm still thinking 'bout the things I heard
Pobre velho, ele estava assustado e com medo de cada palavraPoor old man, he was frightened and afraid of every word
E tudo isso é tão absurdoAnd it's all so absurd

Mas os tempos estão mudando agora e eu ainda me importoBut times are changing now an d I still care
Deve haver algo que possamos fazer por aíThere must be something we can do out there
Eu sou como um estranho na minha própria cidade, babyI'm like a stranger in my own town baby
Eu sou como um estranho na minha própria cidade, babyI'm like a stranger in my own town baby

Continuo andando por essas ruas caindo aos pedaçosI keep on walkin' through these run down streets
Paredes de grafite: isso não é nada como costumava serGraffiti walls: this ain't nothing like it used to be
Nem pra você, nem pra mimNot for you or for me
Essa cidade nunca esteve tão embaixo antesThis town's never been so down before
Parece uma fotografia: alguém pode ter tirado naLooks like a photograph: someone mighta taken in
Segunda guerra mundialThe second world war
Oh, mas pra que foi isso?Oh but what was that for

Tantas pessoas deram suas vidas por issoSo many people gave their lives for this
Não sobrou nada pra gente relembrarThere's nothing left for us to reminisce
Eu sou como um estranho na minha própria cidade, babyI'm like a stranger in my own town baby
Eu sou como um estranho na minha própria cidade, babyI'm like a stranger in my own town baby

Quando aqueles dias tristes acabaramWhen those sad days were over
Tenho certeza de que todos pensaram que tinham vencidoI'm sure they all thought that weld won
Mas agora, ao olhar ao redorBut now as I look around
Ainda estamos invadidos por todo mundoWe're still invaded by everyone

As coisas nunca mais serão as mesmasThings won't ever be the same again
Não perdi uma cidade, perdi meu único amigoI've not lost a town, I've lost my only friend
Oh, mas onde isso vai parar?Oh but where does it end?
Nunca vamos mudar esses tempos com boas intençõesWe'll never change these times with good intent
Mas agora eu sei que não me sinto contenteBut right now I know I don't feel content

Eu sou como um estranho na minha própria cidade, babyI'm like a stranger in my own town baby
Eu sou como um estranho na minha própria cidade, babyI'm like a stranger in my own town baby