Tonight You're Mine

Tonight You're Mine (Tradução)

Tonight You're Mine

É apenas uma questão de tempo
It's just a matter of time
Então não vá embora
So don't walk away
Esta canção não é nada sem você
This song is nothing without you
Isso é tudo que posso dizer
That's all I can say
Você sabe que você quebrar meu ouvir - se você
You know you'd break my hear - if you
Empurrar meu amor embora
Push my love away
Mas eu não posso esperar mais um dia
But I can't wait another day
Hoje à noite você é a menina mina
Tonight you're mine girl

É apenas uma questão de tempo
It's just a matter of time
Então não se esqueça
So don't you forget it
Você me disse tantas vezes
You've told me so many times
Que eu não vai se arrepender
That I won't regret it
Algumas coisas são fáceis de fazer - ainda que eles estão
Some things are easy to do - yet they're
Ainda tão difícil dizer
Still so hard to say
Mas eu não posso esperar mais um dia
But I can't wait another day

Se não há luz e você não pode ver
If there's no light and you can't see
Para baixo no final desta estrada
Down the end of this road
Eu vou ser uma voz na escuridão
I'll be a voice in the darkness
Eu ainda estarei lá, se os seus sonhos de sobrecarga
I'll still be there if your dreams overload

É apenas uma questão de tempo
It's just a matter of time
Eu não estou fingindo
I'm not pretending
Oh isso acontece uma vez na vida
Oh this happens once in a lifetime
E eu não vejo isso terminando
And I don't see it ending
Não há mais nada que eu possa fazer - porque você
There's nothing else I can do - because you
Faça-me sentir desse jeito
Make me feel this way
Porque eu não posso esperar mais um dia
Cos I can't wait another day
Hoje à noite você é a menina mina
Tonight you're mine girl