Taxman

O Ladrão de Impostos

Taxman

ÉYeah
Todo império tem um ladrão nas paredesEvery empire's got a thief in the walls
Todo país tem uma sombraEvery country's got a shadow
E toda sombra tem um nomeAnd every shadow's got a name
Ladrão de impostosTaxman

Ele se esgueira no meu salário como um fantasma parasitaHe creepin' in my paycheck like a parasite ghost
Dando mordidas na minha vida até eu ficar vazio como torradaTaking bites out of my life till I'm hollow as toast
Diz que tá lutando pela nação? Cara, ele se gaba demaisSays he fighting for the nation? Man, he braggin' the most
Mas cada dólar que ele rouba é um prego nas minhas esperançasBut every dollar that he steals is a nail in my hopes
Ele é o terno atrás da cortina, o sorriso que é falsoHe's the suit behind the curtain, the smile that's fake
A mão que te dá tapinha nas costas enquanto a outra levaThe hand that pats your back while the other one takes
Ele é quem constrói as prisões, depois cobra os errosHe's the one that builds the prisons, then bills the mistakes–
E a gente ainda chama isso de liberdade? Poxa, me dá um tempoAnd we still call it freedom? Hell, give me a break
Eu venho correndo das paredes que ele ergue na minha menteI've been running from the walls that he builds in my brain
Mas todo mês ele bate duas vezes como um senhor da dorBut every month he knocks twice like a landlord of pain
Ele não sangra o mesmo sangue, ele não sente a mesma pressãoHe don't bleed the same blood, he don't feel the same strain
Mas ele adora quando os impotentes carregam a culpaBut he loves it when the powerless carry the blame

Ele diz que é pelo povoHe says it's for the people
Mas o povo nunca vêBut the people never see it
Ele chama de necessárioHe calls it necessary
Mas somos nós que sangramosBut we're the ones who bleed it
Ele diz pra pagar seu deverHe tells us pay your duty
Mas estamos morrendo só pra alimentar issoBut we're dying just to feed it

Ladrão de impostosTaxman
Tem as mãos nos meus bolsos, e as botas no meu peitoGot his hands in my pockets, and his boots on my chest
Ladrão de impostosTaxman
Tira a comida da minha mesa enquanto chama de dívidaTakes the food off my table while he calls it a debt
Ele não pede permissãoHe don't ask permission
Ele não se importa se eu tô quebradoHe don't care if I'm breaking
Ele só quer submissãoHe just wants submission
E uma nação que vale a pena roubarAnd a nation worth taking
Ladrão de impostosTaxman
Ele é o rei da fraudeHe's the king of the scam
Mas eu sou o filho da putaBut I'm the motherfucker
Que lembra quem eu souWho remembers who I am

De volta ao Quem Eu Sou, eu acordei com cicatrizesBack in Who I Am, I woke up with scars
Encontrei a verdade nos escombros enquanto eles festejavam com estrelasFound the truth in the rubble while they partied with stars
Agora o Ladrão de Impostos quer um pedaço da alma que eu guardoNow the Taxman wants a piece of the soul that I guard
Mas ele vai engasgar com a fumaça quando eu elevar a barraBut he'll choke on the smoke when I'm raising the bar
Ele é o senhor da tristeza, o profeta das contasHe's the landlord of sorrow, the prophet of bills
Se alimenta do nosso medo como um vampiro de vontadesFeeds on our fear like a vampire of wills
Ele envenena a água, depois cobra os remédiosHe poisons the water, then charges the pills
E ele ri enquanto a gente se afoga na dívida que ele constróiAnd he laughs while we drown in the debt that he builds
Mas eu não vou me ajoelhar pra um ladrão com uma canetaBut I ain't kneeling to a thief with a pen
Eu não vou alimentar uma máquina que devora seus homensI ain't feeding a machine that devours its men
Se liberdade é só um número que eles taxam de novoIf freedom's just a number that they tax again
Então essa luta não acaba, ela começa onde terminaThen this fight don't end, it begins where it ends

Ele chama de ordem civilHe calls it civil order
Mas parece dominaçãoBut it looks like domination
Ele chama de obrigaçãoHe calls it obligation
Mas parece estrangulamentoBut it feels like strangulation
Ele chama de futuroHe calls it for the future
Mas ele tá matando geraçõesBut he's killing generations

Ladrão de impostosTaxman
Tem as mãos nos meus bolsos, e as botas no meu peitoGot his hands in my pockets, and his boots on my chest
Ladrão de impostosTaxman
Tira a comida da minha mesa enquanto chama de dívidaTakes the food off my table while he calls it a debt
Ele não pede permissãoHe don't ask permission
Ele não se importa se eu tô quebradoHe don't care if I'm breaking
Ele só quer submissãoHe just wants submission
E uma nação que vale a pena roubarAnd a nation worth taking
Ladrão de impostosTaxman
Ele é o rei da fraudeHe's the king of the scam
Mas eu sou o filho da putaBut I'm the motherfucker
Que lembra quem eu souWho remembers who I am

Talvez seja por isso que ele quer que eu fique em silêncioMaybe that's why he wants me silent
Talvez seja por isso que ele quer que eu fique pequenoMaybe that's why he wants me small
Um homem pensante é perigosoA thinking man is dangerous
Um homem quebrado é fácil de controlarA broke man is easy to control
Mas eu não tô quebradoBut I ain't broke
Só tô bravoJust angry
Eu não tô perdidoI ain't lost
Só tô focadoJust aimed
Acende o pavioLight the fuse
Deixa explodirLet it blow
O Ladrão de Impostos tá vindoTaxman's coming
E agora ele sabeAnd now he knows

Ladrão de impostosTaxman
Você quer tudo que eu ganhei?You want everything I've earned?
Vem pegarCome take it
Ladrão de impostosTaxman
Você quer o fogo no meu peito?You want the fire in my chest?
Eu vou te fazer encararI'll make you face it
Eu não sou sua vítimaI ain't your victim
Eu não sou seu planoI ain't your plan
Você tira do povoYou take from the people
Eu tomo de volta a terraI take back the land
Ladrão de impostosTaxman
Conheça o filho da putaMeet the motherfucker
Que lembra quem eu souWho remembers who I am