All Damn Day Long

O Dia Todo Maldito

All Damn Day Long

Eu acordei essa manhãI got up this morning
E essa tristezaAnd these blues
me persegue o dia todothey follow me all day long
Entrando no meu caféGetting in my coffee
Pisando nos meus pésGetting under my feet
Vou passar essa tristeza praI'm gonna give these blues to
Todo-mundo que eu encontrar, uh-huhEvery-damn-body I meet, uh-huh

Eu acordei essa manhãI got up this morning
E essa tristezaAnd these blues
me persegue o dia todothey follow me all day long
Entrando no meu carroGetting in my caw
Entrando na minha caraGetting into my face
Vou passar essa tristezaI'm gonna give these blues
Pra vocêTo you
Mesmo assim, uh-huhEven in that case, uh-huh

Tudo que eu façoEverything that I do
tá tudo erradomakes it all damn wrong
E essa maldita tristezaAnd these damn blues
me fez cantar essa cançãogot me singing this song
Tudo que eu façoEverything that I do
tá tudo erradomakes it all damn wrong
Espero que isso não demore muitoI hope this isn't gonna take too long

Eu cheguei em casa à noiteI came home that evening
E essa tristezaAnd these blues
me persegue a noite todathey follow me all night long
Entrando nos meus lençóisGetting in my sheets
Entrando nos meus sonhosGetting into my dreams
Vou passar essa tristezaI'm gonna give these blues
Até dormindo, parece, uh-huhEven asleep, it seems, uh-huh