A Teenager in Love

Uma Adolescente Apaixonada

A Teenager in Love

Agora você fica invisível,
Now you go unseen,
Perfeita, você ficará escondida
Perfect, you'll stay hidden
E eu posso sonhar coisas que você nunca verá
And I can dream of things you'll never see

Allie, por favor
Allie, please
Se você é mais corajosa que o resto
If you are braver than the rest
Tem um pouco sobrando que ainda poderia disputar sua reivindicação.
There's little left that could dispute your claim

E quando você finalmente tiver partido
And when you'd finally gone
Ele me conta que você estava morta o tempo todo
He tells me you were dead all along
Ele estava errado
He was wrong
Ele não viveu nenhum um dia
He hadn't lived a day
Do jeito que você viveu seus últimos dias
The way you lived your final days
Uma adolescente apaixonada por Cristo e heroína
A teenager in love with Christ and heroin

Agora você se sente envergonhada
Now you feel ashamed
Ele não sente nada do tipo
He feels nothing of the kind
Fala de coisas que não se importaria de provar um dia
He talks of things he wouldn't mind to try sometime
Mas você tem um pouco sobrando para dar
But you've got little left to give
O toque dele não é algo que você sentirá falta
His touch is not a thing you'll ever miss

E quando você finalmente tiver partido
And when you'd finally gone
Ele me conta que você estava morta o tempo todo
He tells me you were dead all along
Ele estava errado-- ele não viveu nenhum um dia
He was wrong-- he hadn't lived a day
Do jeito que você viveu seus últimos dias
The way you lived your final days
Uma adolescente apaixonada por Cristo e heroína
A teenager in love with Christ and heroin

E se você tomasse uma posição, eu permaneceria com você até o fim
And if you made a stand, I would stand with you til the end
Mas você não precisa de um amigo, quando é uma adolescente apaixonada com Cristo e heroína
But you don't need a friend when you're a teenager in love with Christ and heroin