Big Dumb Smile

Grande Sorriso Bobo

Big Dumb Smile

Vamos com calma, estamos pela janela, papai e mamãe estão dormindo profundamente, sem pé frio,Come on quietly we're out the window, mom and dad are soundly asleep no cold feet,
Não mude de ideia, não desista agora, vai ser tão divertido, é só esperar pra ver" não somos nem velhos o suficiente pra dirigir esse carro novinho, com certeza vamos ter um acidente horrível antes de irmos muito longe, você dizDon't change you're mind don't back out now, it will be so much fun just wait and see" we're not even old enough to drive this brand new car we're sure to have a horrible accident before we get very far you say
"não comece com esse tom de voz, você soa igual à mamãe, não se preocupe, você se preocupa demais, você é tão tensa" enquanto isso, com seu grande sorriso bobo, sem um pingo de preocupação no seu rosto, a cada desafio eu fico mais assustado e você não fez nada pra mudar minha opinião, empurramos o carro a velocidades imprudentes, janelas abertas, eu mal conseguia ver, agora com o motor desligado, rolamos na garagem tão silenciosamente, de volta pela janela, olhos arregalados, tão acordado, não consigo acreditar que conseguimos isso, me sinto tão vivo, devagar, eu mudo, enquanto isso, com seu grande sorriso bobo, sem um pingo de preocupação no seu rosto, a cada desafio eu fico mais assustado e você não fez nada pra mudar minha opinião, enquanto isso, com seu grande sorriso bobo, sem um pingo de preocupação em você."don't start in with that tone of voice you sound just like mom don't worry, you worry too much you're so uptight" all the while with your big dumb smile not a hint of worry on your face with every dare i grow more scared and you haven't done a thing to change my mind we pushed the car to reckless speeds windows down, i could barely see now engine off we roll into the driveway so quietly back through the window, wide eyed, so awake i can't belive we pulled that off i feel so alive, slowly, i change all the while with your big dumb smile not a hint of worry on your face with every dare i grow more scared and you haven't done a thing to change my mind all the while with your big dumb smile not a hint of worry on you