Tradução gerada automaticamente
We Have Ways
The Paper Chase
Temos Nossas Maneiras
We Have Ways
Você quer se banhar em poças de sangue?Do you want to bathe in pools of blood?
Meu Deus, oh não, de novo nãoDear God oh no, not again
Vamos contemplar os sintomas que não conseguimos entenderWe will contemplate the symptoms we can't comprehend
Você não precisa esperar pelo dia do julgamentoYou don't have to wait for the judgment day
O julgamento acontece todo diaJudgment will happen everyday
E o medo é o que vai te moldar, não seu DNAAnd fear is what will frame you, not your DNA
Eu não me pergunto sobre suas pirâmidesI don't wonder about your pyramids
E não fico pensando onde está o corpo do HoffaAnd I don't ponder where Hoffa's body is
Então assine suas petições e vá para suas marchas sem sentidoSo sign your petitions and go to your meaningless marches
Prossiga para o protesto, coloque fogo nas cortinasProceed to the protest, set fire to drapes
Não há beleza que possa ser alcançadaThere is no beauty that can be attained
Quando tudo que você tem é uma pá, tudo vai parecer uma covaWhen all you got's a shovel, everything will look like a grave
Ohh, você está cheirando flores e olhando em volta pelos jardins?Ohh, are you smelling flowers and looking around for the gardens?
Ou você está cheirando flores e olhando em volta pelos caixões?Or are you smelling flowers and looking around for the coffins?
Venha para a luz, a luz é boaCome to the light, the light is good
Tem sacos de sangue aqui esperandoThere are bags of blood here waiting
As ovelhas estão com nossos lobosThe sheeps are with our wolves
Venha para a luz, a luz parece segura, temos maneiras de fazer você falarCome to the light, the light seems safe, we have ways to make you talk
Onde as ovelhas podem pastar em segurança, as ovelhas podem pastar em segurançaWhere sheeps can safely, sheeps can safely graze
Venha para a luz, a luz é boaCome to the light, the light is good
Tem sangue para o café da manhã ultimamenteThere is blood for breakfast lately
Por que não? Estamos todos condenados'Cause why not? We're all doomed
Venha para a luz, a luz fluoresceuCome to the light, the light fluoresced
Temos maneiras de fazer você falarWe have ways to make you talk
Mas eu estou horrorizado que você diga que não faz sentidoBut I am horrified that you will say it's meaningless
Uma piada cósmica sobre mimA cosmic joke on me
Um dia tudo isso será seuSomeday this will all be yours
Vamos conseguir o que viemos buscarWe are gonna get what we came for
Assobiar pelo cemitérioTo whistle past the graveyard
Querida, você achou que poderia ter tudoBaby clams, you thought you could have it all
Mas agora você teve sua primeira doseBut now you've had your first snoot full
E isso vai enterrar todos vocêsAnd it will bury you all
Um dia tudo isso será seu.Someday this will all be yours.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Paper Chase e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: