A Little Place Called Trust

Um Lugar Chamado Confiança

A Little Place Called Trust

Quem você pensa que é?Who do you think you are?
Quem você pensa que é -Who do you think you are -
para afastar a mão tão rápido?to shove away the hand so fast?
Quem você pensa que é?Who do you think you are?
Bem, talvez eu seja o diabo,Well, maybe I'm the devil,
para abrigar o doente e o obsceno.to harbor the sick and obscene.
Talvez isso, o albatroz,Maybe this, the albatross,
eu sou como uma torre de marfim -I'm like an ivory tower -
nível ou poder, maslevel or power, but

Você não é o inocente.You are not the innocent.

O que você acha que eu sou,What do you take me for,
seu filho da puta?you mother fucker?
O que você acha que eu sou,What do you take me for,
quando sou a luz de um pastor,when I'm a sheperd's light,
quando sou um salto quântico?when I'm a quantum leap?
Você não quer liberdade;You don't want freedom;
você quer fotografia enganosa.you want trick photography.
É uma boa coisaIt's a good thing
que sou uma garota retocada,I'm an airbrushed girl,
um anel de diamante.a diamond ring.
Eu preciso que seja novo;I need it new;
eu preciso que suba acima.I need it rising above.
(Enquanto isso),(Meanwhile),
o júri ri de você, amor.the jury laughs at you, love.

Você não é o inocente.You are not the innocent.

Oh, mãos sujas,Oh, dirty hands,
um lugar chamado confiança,a little place called trust,
mas você ainda não vendeu nenhuma.but you ain't sold one, yet.

(Um dia eu te disse(I once told you
que tenho meus "desejos" e "necessidades"I have my "wants" and "needs"
e "quero que você's".and "want you to's".
Tudo depende.It all depends.
E então o álbumAnd then the album
pulou o final,skipped the end,
então eu me levanteiso I got up
para tocar de novo.to play it again.
Eu te conheço.I know you.
Eu conheço esse olhar.I know that look.
Eu conheço essa pequena atitude,I know this little attitude,
bom amigo.good friend.
Eu preciso que você confesseI need you to confess
esses pecados horríveis.)those awful sins.)

Você não é o inocente.You are not the innocent.

Você merece tudo que receber, porqueYou deserve whatever you get, because
você não éyou are not
não!no!
você não éyou are not
não!no!

Você não é o inocente.You are not the innocent.