Now We Slowly Circle The Draining Fish Bowl

Agora Nós Circulamos Lento A Tigela de Peixe Que Esvazia

Now We Slowly Circle The Draining Fish Bowl

Eu vou voltar da guerra, mas tudo que toco parece quebrarI'll come back from the war but everything I touch seems to break
E eu não serei o mesmo homem, não serei o mesmo homem que você conheceuAnd I won't be the same man I won't be the same man you knew
E eu fiquei meio divertido com a sua avaliação do seu desfile de fitaAnd I was somewhat tickled by your gauge of your tickertape parade
Agora você sabe e sabe que eu seiNow you know and you know that I know
Podemos dançar a noite toda aqui sobre os túmulos delesWe could dance all night here on their graves
Deus abençoe nossas almas negrasGod bless our black souls

Porque a serpente ainda dormeCause the serpent still sleeps
Porque o servo ainda comeCause the servant still eats
A guarda negra ainda é parte integral das ideias que mantemosThe black guard is still some integral part of the ideas we keep
E não havia dor ou sofrimento desesperadoAnd there was no desperate ache or pain
Enquanto eu mandava meu pequeno amor para a gavetaAs I sent my little babe to the drawer
Depois de tudo, depois de tudo, não podemos todos dar as mãos e cantar aleluiaAfter all after all we can't all join hands and sing hallelujah
Quando há trabalho a ser feitoWhen there's work to be done

Traga-os de voltaBring 'em back
Mas não pare agora, você ainda está na frenteBut don't stop now you're still ahead
Não se deixe pegar em buscas como os outrosDon't get caught in pursuits like the rest
Não fique esperto agora, você precisa, você sabiaDon't get smart now your need it you knew
Muito antes dessa alma distorcidaBack long before this twisted soul
Eu serei alguém que você preferiria não conhecerI'll be someone you'd rather not know
Eu serei algo que dói acreditarI'll be something that stings to believe

Não vai parar a guerraIt won't stop the war
Mas não pare agora, você ainda está na frenteBut don't stop now you're still ahead
Não se deixe pegar em vaidades como os seus mortosDon't get caught in conceits like your dead
Não fique esperto agora, você precisa, você sabiaDon't get smart now you need it you knew
Muito antes dessa alma distorcidaBack long before this twisted soul
Eu serei algo que você preferiria não conhecerI'll be something you'd rather not know
Eu serei algo que dói acreditarI'll be something that stings to believe

Não eu! Enquanto eu chuto e arranho para casa em uma caixaNot me! As I kick and claw home in a box
Ou encontro um lugar, um emprego para reivindicar, como meu coraçãoOr find a place, job to claim, eat my heart
Espero me engasgar, espero ter um derrame, pegar a gripeHope I choke, hope I stroke, catch the flu
Em seu braço, na cadeira, nas relíquias da famíliaIn you arm, the chair, the family heirlooms
A esposa resente as crianças que transam no seu quartoThe wife resents kids that fuck in your room
Quando rirmos, estaremos rindo de vocêWhen we laugh we'll be laughing at you
Quando você circular sua tigela de peixe que esvaziaWhen you circle your draining fish bowl
Venda sua casa, venda seu carro, venda sua almaSell your house, sell your car, sell your soul
Passe sua vida toda apenas rezando para passar sua vidaSpend your whole life just praying to spend your life