When (And If) The Big One Hits, I'll Just Meet You There

Quando (E Se) A Grande Onda Chegar, Eu Só Vou Te Encontrar Lá

When (And If) The Big One Hits, I'll Just Meet You There

Eu tentei de tudoI've tried everything
PerspicáciaPerspercacity
É verdade que estou no meu augeIt's true I'm in my prime
Estou no meu auge, estou no meu augeI'm in my prime I'm in my prime
Mas você sabe tão bem quanto euBut you know well as me
Presos aqui de joelhosStuck here on our knees
Eu consigo sentir no arI can feel it in the air
Está no ar, algo grandeIt's in the air, something big
Não estou preparadoI'm not prepared

Hoje à noite os satélites vão cairTonight the satellites will fall
Os satélites vão cairThe satellites will fall
Como o San Antonio chamandoLike the San Antonio calling
A falha de San FranciscoSan Francisco's fault
Apenas espereJust wait

Saia com o que você temLeave with what you have
Saia silenciosamente assimLeave quietly at that
Não se preocupe com suas roupasDon't bother with your clothes
Suas roupas inúteis, livros, vídeosYour useless garments, books, videos

Rápido, pela porta dos fundos,Quickly, backdoor,
Indetectável por um piso de madeira barulhentoUndetected by a noisy wood floor
Você consegue realmente acreditar como foi fácil?Can you really believe how easy it was?

Hoje à noite os satélites vão cairTonight the satellites will fall
Os satélites vão cairThe satellites will fall
Como o San Antonio chamandoLike the San Antonio calling
A falha de San FranciscoSan Francisco's fault
Apenas espereJust wait

(Se a grande onda, se a grande onda chegar(If the big one, if the big one hits
Eu só vou te encontrar láI'll just meet you there
Eu só vou te encontrar láI'll just meet you there
Eu só vou te encontrar lá)I'll just meet you there)

(E você tem que colocar seu corpo sobre as engrenagens(And you've got to put you body upon the gears
Sobre as rodas, sobre as alavancasUpon the wheels, upon the levers
Você tem que bater no aparelhoYou've got to pound on the apparatus
Você tem que fazer parar)You've got to make it stop)

Quando a grande onda, quando a grande onda chegarWhen the big one, when the big one hits
Eu só vou te encontrar láI'll just meet you there
Eu só vou te encontrar láI'll just meet you there
Eu só vou te encontrar láI'll just meet you there

Qualquer coisa pode acontecerAnything can happen
Qualquer coisa pode acontecerAnything can happen
Qualquer coisa pode acontecerAnything can happen
Qualquer coisa pode dar erradoAnything can go wrong