Funny Face

Cara Engraçada

Funny Face

Cara engraçada, engraçada porque eu não estou feliz dentroFunny face, funny 'cause I'm not happy inside
Cara engraçada, se você olhar atentamente verá que meus olhos já morreramFunny face, if you look real close my eyes have died
Cara engraçada, é ele que você quer, mas eu farei em seu lugarFunny face, it's him you want but I'll do in his place
Cara engraçada, é um tapa, tapa, tapa na caraFunny face, it's a slap slap slap in the face

É com esta a mão que eu fui tratado - onde está o meu negociadorIs this the hand I've been dealt - where's my negotiator
É esta a mão que eu fui tratado - onde está o meu negociadorIs this the hand I've been dealt - where's my negotiator
É esta a mão que eu fui tratado - onde está o meu negociadorIs this the hand I've been dealt - where's my negotiator

Cara engraçada, seus lábios podem mentir, mas os sentimentos não se escondemFunny face, your lips may lie but feelings don't hide
Cara engraçada, amantes entrelaçados, mas onde está a sua menteFunny face, lovers entwined but where is your mind
Cara engraçada, parece que eu preciso de um guia de amantesFunny face, looks as though I need a lovers guide
Cara engraçada, você sabe o que é como ser o segundo prêmio?Funny face, do you know what it's like being second prize

Você é tudo que eu sempre quis, mas eu queria mais de você,You're all I've ever wanted but I wanted more of you,
Tudo de você, mais do que estava disposta a oferecerall of you, more than you were willing to offer
Até mesmo as partes que você escolheu para esconder, mais de você,even the parts you chose to hide, more of you,
Tudo de você, mais do que você jamais poderia imaginar.all of you, more than you could ever imagine.