Down By The Lake

Down By The Lake

Down By The Lake

Sair para baixo à beira do lagoHanging out down by the lake
Eu tenho um bolso cheio de dólares, mas não vai comprar a mudançaI've got a pocket full of Dollars ,but it won't buy change
Desvendando um "Pelo amor de Deus"Cracking a "For heaven's sake"
Não vai me enviar qualquer ajuda coz eu deixaram a minha féIt won't send me any help coz I've forsaken my faith
Por dinheiro e ouroFor money and gold
Sair para baixo à beira do lagoHanging out down by the lake
Eu quase posso sentir que é dor de cabeça da mãeI can almost sense it's mother's heartache
Crepúsculo parece um pouco bêbadoDusk seems a little drunk
A reprodução aleatória de pés chatos e um funk apáticoA flat footed shuffle and a listless funk
Como ele cobre o lago com ouroAs it blankets the lake with gold

Como a canela, como prata, nunca poderíamos ter vencido a leiLike cinnamon, like silver, we could never have beaten the law
Pimenta e café em nosso vinho, vermelho vermelhaPepper and coffee in our red,red wine
Toda a merda que nós caímos paraAll the shit that we fall for
Ela soa muito melhorIt just sounds so much better
As histórias e as cores tornam a vida digna paraThe stories and the colours make life worth living for

Andar com meus amigosHanging around with my friends
Eu posso ser eu mesmo não preciso fingirI can be myself no need to pretend
Desvendando um sorriso no canto da nossa boca deCracking a smile at the corner of our mouth's
Um belo dia em nossa casa para o SulA beautiful day in our home down South
EgoliEgoli
A cidade de ouroThe city of gold

Como a canela, como a prata nunca poderíamos ter vencido a leiLike cinnamon, Like silver we never could have beaten the law
Pimenta e café em nosso vinho, vermelho vermelhaPepper and coffee in our red, red wine
Toda a merda que nós caímos paraAll the shit that we fall for
Trevos de quatro folhas e uma ferradura enferrujadaFour leaf clovers and a rusted horseshoe
Galore SuperstiçõesSuperstitions galore
Papai Noel ea sabedoria santaSanta Clause and the holy lore
Todas as coisas que o homem adoraAll the things that man adores

Eles apenas soar muito melhorThey just sound so much better
As histórias e as cores tornam a vida digna paraThe stories and the colours make life worth living for

Como a canela, como a prata nunca poderíamos ter vencido o Pimenta lei e café em nosso vinho, vermelho vermelhaLike cinnamon, like silver we never could have beaten the law Pepper and coffe in our red, red wine
Toda a merda que nós caímos paraAll the shit that we fall for
Ela soa muito melhor as histórias e as cores fazem a vida digna paraIt just sounds so much better the stories and the colours make life worth living for

Sair para baixo à beira do lagoHanging out down by the lake