Only 21

Apenas 21

Only 21

Crescemos juntosWe grew up together
Vimos tudo, achamos que estávamos feitosWe saw it all we thought we had it made
Mas como eu ia saberbut how was I gonna know
Que o laço que tínhamos logo ia se desfazerThat the bond we had would soon begin to fade
Os momentos que passamos, a diversão que tivemosThe times we spent the fun we had
São as memórias que só se tornaram ruinsAre the memories that just turned bad
Mas esse é o preço que pagamos por sermos jovensBut that's the price we pay for being young
Vagamos pelas ruas de cada cidadeWe roamed the streets of every town
Quase colocamos o país de joelhosWe almost had the country on its knees
Mas a aceitação em massa te derrubouBut mass acceptance dragged you down
Fomos um problema superado com facilidadeWe were a problem overcome with ease
Mas ao contrário do que achávamos que era certoBut unlike as we thought was right
Caímos sem lutarWe went down without a fight
E deixamos que nos esmaga-se no chãoAnd we let them grind us into the ground
Os anos ficaram para trásThe years have gone behind us
As coisas que dissemos e fizemosThe things we've said and done
É estranho sentir nostalgiaIt's strange to be nostalgic
Quando você só tem 21When you're only 21
Chegou um momento em que você se foi,There came a time when you were gone,
Quando tudo que você defendia desapareceuWhen everything you stood for disappeared
E agora eu olho para a sombra que ficouAnd now I look at the shadow left
E duvido se você vai reaparecerAnd I doubt if you will reappear
Porque você deixou um legado de clones'Cos you've left a legacy of clones
De mentes quebradas em lares destruídosOf broken minds in broken homes
E parece que eu me tornei uma memóriaAnd it looks like I've become a memory