Tradução automática
L.A
The Party
L.A
L.A
(LA, LA)(LA, LA)
(LA, LA)(LA, LA)
Sem trabalho, só diversão, todo dia em LANo work, all play, every day in LA
E esse nove às cinco, você tem que dizer tchauAnd those nine-to-five, you gotta say bye-bye
Tomando Mai Tais sem gravataSipping on Mai Tais with no tie
Amando essas minas, elas não têm amarrasLovin' these mamas, they ain't have no ties
Mas às vezes a cidade não me trata bemBut sometimes the city don't treat me right
Mas eu amo ela mesmo assim, porque a gente festeja a noite inteiraBut I love her anyway, 'cause we party all night
E do jeito que ela se move, tem uma atitude pesadaAnd the way she moves, she got a bad attitude
Jeito safado, mas ela faz parecer fofoNasty ways, but she makes it look cute
Se você me encontrar rolando na P-C-HIf you could find me rollin' on the P-C-H
Com uma gata no meu Ford 58Sealin' with some baby, on my Ford 58
Tem uma bunda grossa sentada ao meu ladoGot a real thick hind sittin' next to me
Com a mão no meu colo dizendo que me ama (que me ama)Got her hand in my lap saying I love me (I love me)
E o dinheiro e a fama são como uma mariposa na chamaAnd the money and the fame like a moth to the flame
Mas meu bem, qualquer coisa, eu vou te amar do mesmo jeitoBut baby anything, I'm a love you just the same
Eu tenho uma queda por você (LA, LA)I've got a thing for you (LA, LA)
Você é o tipo de droga que eu poderia me viciarYou're the type of drug I could be addicted to
Eu tenho uma queda por você (LA, LA)I've got a thing for you (LA, LA)
LA (LA), LA (LA)LA (LA), LA (LA)
Eu tenho uma queda por vocêI've got a thing for you
Rodando e rodando, deixa a cidade girarRound and round, let the city turn
Festa nas colinas, a gente pode festejar nos subúrbiosParty in the hills, we can party in the 'burbs
Telhado pegando fogo, deixa queimarRoof on fire, let it burn
Champanhe na mão, não tô nem aíChampagne in my hand, I'm not concerned
No dia seguinte, beleza, tô tentando viverNext day fine, I'm trynna get live
Vomitando de manhã, todo dia no overdrivePukin' in the morning, every day o'erdrive
Tenho que estar bem quando chego na praiaGotta look good when I hit the beach
Quero Malibu, só não consigo falarWanna wanna Malibu, just can't speak
Preso no trânsito, ainda tô estilosoStuck in traffic, still looking fly
Quando o sol brilha nos meus olhosWhen the Sun in my eye
Amando cada minuto dessa vida em LALoving every minute of this LA livin'
Porque não tem limite'Cause there ain't no limit
Eu tenho uma queda por você (LA, LA)I've got a thing for you (LA, LA)
Você é o tipo de droga que eu poderia me viciarYou're the type of drug I could be addicted to
Eu tenho uma queda por você (LA, LA)I've got a thing for you (LA, LA)
LA (LA), LA (LA)LA (LA), LA (LA)
Eu tenho uma queda por vocêI've got a thing for you
(Preparado?)(Are you ready?)
Sábados grandes é vida nas colinasSaturdays big is life in the hills
Esqueça seus sonhos, eles devem ser realizadosForget your dreams, it must be fulfilled
A cidade tá cheia de esperanças e sonhosThe city's so full of hopes and dreams
Se você olhar de perto, tá prestes a explodirIf you look real close, it's busting at the seams
Sem sofá de audição, eu tenho meu próprio apêNo casting couch, I got my own pad
Você pode vender sua alma, eu comprei minhas próprias coisasYou can sell your soul, I bought my own bags
Chamadas de gado podem me quebrarCattle calls may break my balls
Falar nomes nunca me machucou, vêDroppin' names never hurt me, see
Ouro é como, pelas ruas de palhaGold is how, through streets of hay
15 minutos com uma chance de fama15 minutes with a chance of fame
Pergunte a qualquer um e você vai saber que eles dirãoAsk anybody and you'll know they'll say
Todos querem viver e morrer em LA!They all wanna live and die in LA!
Eu tenho uma queda por você (LA, LA)I've got a thing for you (LA, LA)
Você é o tipo de droga que eu poderia me viciarYou're the type of drug I could be addicted to
Eu tenho uma queda por você (LA, LA)I've got a thing for you (LA, LA)
LA (LA), LA (LA)LA (LA), LA (LA)
Eu tenho uma queda por você (LA, LA)I've got a thing for you (LA, LA)
Você é o tipo de droga que eu poderia me viciarYou're the type of drug I could be addicted to
Eu tenho uma queda por você (LA, LA)I've got a thing for you (LA, LA)
LA (LA), LA (LA)LA (LA), LA (LA)
Eu tenho uma queda por vocêI've got a thing for you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Party e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: