Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 465

Whoop Whoop

The Partysquad

Letra

Whoop Whoop

Whoop Whoop

Jo, isso vai pra todas as vadias famosas,Jo, deze gaat ff uit naar al die fame bitches,
Fazedoras de estrelas, garotas do holofote, tudo pela fama.Starfuckers, spotlightchicks, alles voor de shine.
E aí, diz, vamos lá.Eyo dice, come on.

Ok, eu vejo que você quer colar com os caras que fazem acontecer.Oke ik zie dat je wilt hangen met de boys die het doen.
Os caras que fazem barulho fazem aquele boom boom.De boys die me noice maken doen die boem boem.
Groupies no canto gritam oep oep oep.Groupies in het hookie zeggen oep oep oep.
Eu não tenho nada pra elas, mas algo como whoop whoop.Ik heb geen enkel price voor ze maar zoiets als whoop whoop.
E aí e aí.Eej eej.
Você não é aquela da TV? (não)Ben jij niet die ene van de tv. (nee)
Eu sou o ex-namorado daquela VJ. (ok)Ik ben die ex vriendje van die VJ. (oké)
Essa noite tô incognito.Vanavond ben ik incognito .
Procurando por garotas legais, não por essa freakshow nojenta.Opzoek naar coole dames niet die viezige freakshow.
Mister é o dice.Mister is die dice.
Whisky duplo com gelo.Wisky dubbel ice.
Tô de boa, se eu entrar na vibe.Ben ik weer te doe als ik dubbel in die vibe.
diediebiediediebie
diediebomdiediebom
diediedomdiediedom
Pra você, deixa seu corpo com os peitos na boca. (rraa)Voor je boobes laat je body met die boobs in je mond. (rraa)
Então não se encaixa na nossa imagem. (espera!)Dus pas je niet bij ons in het plaatje. (wacht!)
Olha só, não beba demais.Kijk maar eventjes te diep in het glaasje.
Daqui a pouco você pode até relaxar com os chefes.Straks mag je misschien eventjes chillen met bazen.
Porque meu clube tá cheio com minha entourage.Want mijn clubs zit vol met mijn entourage.

Whoop Whoop.Whoop Whoop.
Quem é você?Wie ben jij?
A garota quer colar, mas eu olho pro lado.Die chick wil chillen, maar ik kijk opzij.
Fazedoras de estrelas aqui, não é pra mim.Starfuckers hier nee niks voor mij.
Querida, faz espaço, porque eu não tenho tempo. (Whoop Whoop)Schatje maak plaats want ik heb geen tijd. (Whoop Whoop)
Quem você pensa que é? (Whoop Whoop)Wie denk je wel niet dat je bent. (Whoop Whoop)
Quem você pensa que é? (Whoop Whoop)Wie denk je wel niet dat je bent. (Whoop Whoop)
Quem você pensa que é?Wie denk je wel niet dat je bent.
Você fala e fala como se me conhecesse.Je krabbelt en babbelt alsof je me kent.

De clube em clube na minha scooter vespa.Toef van club naar club op mijn vespa scooter.
Dentro do clube e nem digo oi.Binnen in de club en dan zonder te groeten.
Vê essas vadias olhando porque querem meu sinal.Zie die bitches blijven kijken want ze willen me'n toeter.
Sim, essas vadias ficam olhando porque querem meu sinal.Ja die bitches blijven kijken want ze willen me'n toeter.
E aí e aí, o que você pensou, vadia?Eej eej wat dacht jij dan bitch.
Eu não moro na cidade, mas numa ilha, vadia.Ik woon niet in de stad maar op een eiland bitch.
Não tô nem aí pro que você pode, vadia.Kan me echt niet schelen wat jij kan bitch.
Então, uh, se vire como meu apelido, vadia.Dus uuh draai je om als mijn bijnaam bitch.
Reverse A.K.A. hits.Reverse A.K.A. hits.
A.K.A. nigger, cuidado com sua garota.A.K.A. nigger kijk uit voor je chick.
Você sabe.Je weet ut.
Não importa o que você fazMaakt niet uit wat je doet
Não importa o que você dizMaakt niet uit wat je zegt
Você se surpreende com isso e esquece.Je kijkt op van de dit je vergeet ut.
Um pra baseEen voor de base
Dois pros seus hits.Twee voor je hitjes.
Três pros seus niggers eDrie voor je niggers en
Quatro pras suas vadias.Vier voor je bitches.
Você sabe quem é,Je weet wie dit is,
Meu dinheiro é negócio, reverse na batidaMe money is bisness reverse op de beat
Então você sabe que isso é um hit.Dus je weet dat dit een hit is.

Quem é você?Wie ben jij?
A garota quer colar, mas eu olho pro lado.Die chick wil chillen, maar ik kijk opzij.
Fazedoras de estrelas aqui, não é pra mim.Starfuckers hier nee niks voor mij.
Querida, faz espaço, porque eu não tenho tempo. (Whoop Whoop)Schatje maak plaats want ik heb geen tijd. (Whoop Whoop)
Quem você pensa que é? (Whoop Whoop)Wie denk je wel niet dat je bent. (Whoop Whoop)
Quem você pensa que é? (Whoop Whoop)Wie denk je wel niet dat je bent. (Whoop Whoop)
Quem você pensa que é?Wie denk je wel niet dat je bent.
Você fala e fala como se me conhecesse.Je krabbelt en babbelt alsof je me kent.

E então eu chego,En dan kom ik,
Porque quem rima como isso.Want wie rijmt als dit.
Quem escreve como isso,Wie schrijft als dit,
Quem fica quando eu,Wie blijft als ik,
Estou no topoAan de top staan
Sim, estou lá em cimaJa de'r op staan
Eu estou no topo,Ik sta aan de top,
Isso nunca vai acabar.Dit kan nooit meer kapot gaan.
Conheça o verdadeiro,Maak kennis met de echte,
Um dimp à minha esquerda, um dimp à minha direita...Dimp aan mijn linker een dimp aan mijn rechter... zijde.
Amo garotasHou van meiden
Não gosto de frescuraNiet van capsones
Sou um MC,Ben een MC,
MC, você tá pronto pra essa bônus.MC, ben je klaar voor die bonus.
O que eu penso, o que você pensa?Wat ik denk, Wat denk jij ?
Achei que você disse que pensava em mim.Dacht dat je zei dat je dacht aan mij.
Colando com meus caras, agora não tenho tempo.Chille met mijn boys, ik heb nu geen tijd.
Porque hoje é festa no lado norte.Want vandaag is het feest in de noord side.

Quem é você?Wie ben jij?
A garota quer colar, mas eu olho pro lado.Die chick wil chillen, maar ik kijk opzij.
Fazedoras de estrelas aqui, não é pra mim.Starfuckers hier, nee niks voor mij.
Querida, faz espaço, porque eu não tenho tempo. (Whoop Whoop)Schatje maak plaats want ik heb geen tijd. (Whoop Whoop)
Quem você pensa que é? (Whoop Whoop)Wie denk je wel niet dat je bent. (Whoop Whoop)
Quem você pensa que é? (Whoop Whoop)Wie denk je wel niet dat je bent. (Whoop Whoop)
Quem você pensa que é?Wie denk je wel niet dat je bent.
Você fala e fala como se me conhecesse.Je krabbelt en babbelt alsof je me kent.

Não, não, eu não tenho telefone.Nee, Nee, ik heb geen telefoon.
Não, não, eu não sei onde moro.Nee, Nee ik weet niet waar ik woon.
E aí, e aí, então vadia, faz o que quiser.Eej Eej dus bitch doe maar gewoon.
E o que você tá procurando no double-o? (Whoop Whoop)En wat kom je zoeken in de dubbel-o ? (Whoop Whoop)
Quem você pensa que é? (Whoop Whoop)Wie denk je wel niet dat je bent. (Whoop Whoop)
Quem você pensa que é? (Whoop Whoop)Wie denk je wel niet dat je bent. (Whoop Whoop)
Quem você pensa que é?Wie denk je wel niet dat je bent.
Você fala e fala como se me conhecesse.Je krabbelt en babbelt alsof je me kent.

Composição: Darryl / Reverse / Sjaak / Whoop Whoop The / Ysquad. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Partysquad e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção