Beneath Every Powerline There Is Still a Graveyard

Debaixo de Cada Fio de Luz Ainda Há um Cemitério

Beneath Every Powerline There Is Still a Graveyard

Viver é lutarVivere est certare
Buscar é aprenderQuirere est discere
Aprender é viverDiscere est vivere
E o que se buscaNeck quode quirese
Deve ser um desafioDebit un certamen
Escapar é aprenderEvadere est discere
Viver é lutarVivere est certare
Buscar é aprenderQuirere est discere
Aprender é viverDiscere est vivere
E o que se buscaNeck quode quirese
Deve ser um desafioDebit un certamen
Escapar é aprenderEvadere est discere

Noite mortal, Molly, noite mortalDeadly night, Molly, deadly night
Tentamos convencer todo mundo no barWe tried to convince everyone at the bar
Tentamos convencer todo mundo no barWe tried to convince everyone at the bar
E você consegue acreditar na agitação e no brilhoAnd can you believe the buzz and flicker
Dessas paixões elétricas?Of these electric light passions?

Se eles pudessem se ver na luaIf they could see themselves in the moon
Será que todos ficariam envergonhados?Would they all blush?
Podem ser amantesThey may be lovers
Mas não são dançarinosBut they there are no dancers
E sim, Jesus salvaAnd yes, Jesus saves

A lua e a areiaThe moon and the sand
Nós seguramos garrafas e nos embalamos aoWe clutched bottles and we lulled to
Triste som de uma guitarra solitáriaThe sad sound of a lone guitar
Tínhamos viajado tão longeWe had travelled so far
E as luzes no céu eram claramente nossasAnd the lights in the sky were obviously ours
Demos tantoWe had given so much
E ainda éramos portadoresAnd yet we were bearer
De felicidade, de otimismoOf happiness, of optimism
Se por apenas um momentoIf for only one moment
Fomos irmãos com o mundoWe were brothers with the world
As ondas vieram para nos engolirThe waves came to swallow us
E nós as recebemos de braços abertosAnd we met them with arms open
Você sabe que à noite, o oceano tem esse tipo de gravidadeYou know at night, the ocean has this sort of gravity

Sim, Jesus salvaYes, Jesus saves
Especialmente com seu cartão platinumEspecially with his platinum card

Verdade, não nos seus braços, não nos seus olhosTruth, not in your arms, not in your eyes
Verdade, não nos seus braços, não nos seus olhosTruth, not in your arms, not in your eyes
Este será o inverno que nos matará a todosThis will be the winter that kills us all
Este será o inverno que nos matará a todosThis will be the winter that kills us all

Mas nesta cidade, os corpos são reisBut in this town, corpses are kings
Nesta cidade, os corpos são reisIn this town corpses are kings