
Never Thought I'd Be Here
The Perfect Measure
Nunca Pensei Que Eu Estaria Aqui
Never Thought I'd Be Here
Eu apenas não seiI just don't know,
O que eu faria sem você.What I would do without you.
É como se eu fosse cego para verIt's like I was blinded to see,
Você é perfeita para mim.You're perfect for me.
E agora você tem meu coraçãoAnd now you have my heart,
E eu simplesmente não posso acreditar que estou aquiAnd I just can't believe I'm here.
Porque é tão difícil de acreditar.Because it's so hard to believe.
Porque eu nunca pensei que eu estaria aqui.Cause I never thought I'd be here.
E eu nunca pensei que isso iria acontecer.And I never thought that this would happen.
E eu nunca pensei que eu estaria aqui com você.And I never thought I'd be here with you.
Um ano e meio atrásA year and a half ago,
Eu tive meu coração partido em dois.I had my heart ripped in two.
Mas o que me mata em saberBut what kills me to know,
É que você estava lá o tempo todo.Is that you were there all along.
Mas as coisas são diferentes agora.But things are different now.
Eu tenho você só para mim.I have you all to myself.
Eu só quero que você saibaI just want you to know,
Que você me fazThat you have made me,
O garoto mais feliz do mundo.The happiest boy in the world.
Porque eu nunca pensei que eu estaria aquiCause I never thought I'd be here
E eu nunca pensei que isso iria acontecerAnd I never thought that this would happen
E eu nunca pensei que eu estaria aqui com vocêAnd I never thought I'd be here with you
E eu nunca pensei que você poderia significar,And I never thought you could mean,
(Eu não posso acreditar que isso está realmente acontecendo)(I can't believe that this is really happening.)
Absolutamente tudo para mim,Absolutely everything to me,
(Eu não posso acreditar que isso realmente está acontecendo(I can't believe that this is really happening,
Comigo)To me)
Tudo para mim.Everything to me.
Pra mim.To me.
Porque eu nunca pensei que eu estaria aqui.Cause I never thought I'd be here.
Porque eu nunca pensei que isso iria acontecer.Cause I never thought that this would happen.
E eu nunca pensei que eu estaria aqui com vocêAnd I never thought I'd be here with you
E eu nunca soube que você poderia significar,And I never knew you could mean,
Absolutamente tudo pra mim,Absolutely everything to me,
Tudo pra mim.Everything to me.
Você é minha garotaYou're my girl.
Você é minha garotaYou're my girl,
E você sempre será.And you always will be.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Perfect Measure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: