Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 336

Funny Style Part One

The Pharcyde

Letra

Estilo Engraçado Parte Um

Funny Style Part One

Refrão:Hook:
Gente engraçada, estilo engraçadoFunny people funny style
Deixa eu ir e fazer essa grana enquantoLet me go and make this money while
Você fala sobreYou talk about
Não dá pra andar sem isso como se fosse American ExpressCan't walk around without it like American Express
Aqueles caras invejosos me fazem pensar em um coleteThere jealous ass fellas got me thinkin' about a vest

Imani:Imani:
Tô te evitando e a sua turma por razões óbviasI'm avoiding you and you crew for the obvious reasons
Porque você e seu cara sempre tão tramandoBecause you and your man always be schemin'
Só odiando o meuStraight hatin' mine
Você não se relaciona com o meuYou ain't relatin' to mine
Tô tentando fazer o meuI'm tryin' to do mine
E você tentando interferir no meuAnd you tryin' to intervene on mine
Entrando entre as diretrizesGo in-between the guidelines
Seu rabo agora tá só odiando da arquibancadaYo ass is now straight hatin' from the sidelines
Porque você tá voando de ladoCause you flyin' sidewind

Bootie Brown:Bootie Brown:
Todo estilo engraçadoEvery funny style
Você sabe que tem muita gente por aí vivendo na negaçãoYou know there's many people out there livin' in denial
Sorrindo como se fosse AD, mas a parada é como uma nuvem de chuvaHave a smile like it's AD but shit be like a rain cloud
Não adianta ser barulhentoNo use for being loud
Falando do seu dinheiroTalking bout your skrilla
Mas você me pede um trocado pra comprar um baseadoBut you askin' me for a dub to buy some killer chronic
Então eu acho que tô por trás dessa parada de rap, mas isso te deixa animadoSo I find it behind at this rap shit but it's got you excited
Não consigo lutar contra issoI can't fight it
Isso me pega tambémIt's got me too
Mas um erro de julgamento pode te levar pelo caminho erradoBut misjudgment can lead you down the wrong path
E tudo que eu recebo é uma risada friaAnd all I get is a cold hearted laugh
Para as pessoas engraçadas, estilo engraçadoFor the funny people, funny style
E eu vou fazer essa grana (o quê?)And I'm gonna make this pile (what?)

RefrãoHook

Bootie Brown:Bootie Brown:
E com fardasAnd fatigues
Os idiotas tão fora da liga delesFools are outta there leagues
Preso no menor, tô subindo pro maiorStuck in minor, I'm moving to major
Dane-se o telefone e o pagerFuck a phone and a pager
LaptopLab top
Quarenta acres com minha colheitaForty acres with my cash crop
Pra manter a grana fluindoTo keep the ski steady flowin'

"ho ho ho" - arranhando"ho ho ho" - scratching
dinheiro, dinheiro, dinheiro (x4)money money money (x4)

RefrãoHook

Bootie Brown:Bootie Brown:
Ei, você me faz rir como o Rich em Jo Jo Dancer (ha ha ha)Aye you keep me laughing like Rich in Jo Jo Dancer (ha ha ha)
Pensando que sabem a respostaThinkin' that they know the answer
Como máquinas que gravam chamadas recebidasLike machines that record incoming calls
Filtrando como Siskel criticando todos vocêsScreening like Siskel critiquing all of y'all
Polegar pra cima ou pra baixoThumb up or thumb down
Esses são instáveis como PizzaThose are Shaky like Pizza
Eu tô sempre fora da cidade por duas semanasI'm always outta town for two weeks
Estilo engraçado são os verdadeiros nerdsFunny style are the true geeks
Yo Imani, por favor, use os pésYo Imani please use feet

Imani:Imani:
Lembrar é fazer os fins se encontraremReminition is to make the ends blend and meet
Mas às vezes a inclinação pode ser muito íngreme pros pésBut sometimes to incline can be too steep for the feet
E às vezes a gente pode até achar que tá difícil (continua em frente)And sometimes we might even find it feek (keep it movin')
Mas a função principal é...But the main function is to... (keep it movin')
A grana toda semana (continua em frente)The currency in every week (keep it movin')
Escuta as palavras que eu falo (continua em frente)Listen to the words I speak (keep it movin')
Você só cai fundo porque tá dormindoYou only fall in deep cause you sleep

Refrão (x2)Hook (x2)

Final:Outro:
Preciso de um colete, mano. Preciso de um colete, mano. Preciso fazer essa grana, mano.Gotta vest man. Gotta vest man. Gotta make that skrilla man.
DJ EQ. E não para e não desiste.DJ EQ. And ya don't stop and ya don't quit.
Pharcyde na área com a parada mais louca.Pharcyde in the house with the ultimate shit.
Preciso pegar a grana, preciso pegar a grana.Gotta get the cash gotta get the doe.
Preciso pegar a grana, preciso te avisar.Gotta get the cash gotta let you know.
Preciso pegar a grana, preciso pegar a grana.Gotta get the cash gotta get the doe




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pharcyde e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção