It Was You
The Pierces
Foi Você
It Was You
Bom, eu tenho estado deitada aqui
Well, I've been lying here
Totalmente sozinha
All alone
Imaginando se você
Wondering if you are
Um dia virá para casa
Ever coming home
Eu deixei a luz acesa
I left on the light
Perto da cama
By the bed
No caso de você ligar
In case, you could come to call
O que está errado comigo?
What is wrong with me?
Eu disse pra mim mesma
I said, to myself
Eu nunca realmente pensei
I never really thought
Que iria durar
It would last
E aqui estou agora
And here I am now
Desaparecendo rápido
Fading fast
Mas eu não vou dormir esta noite
But I will not sleep tonight
Não, eu não poderia dormir esta noite
No, I could not sleep tonight
Onde você iria?
Where would you go?
O que você faria?
What would you do?
Se não fosse eu, fosse você
If it wasn't me, it was you
Onde você iria?
Where would you go?
E o que você varia?
And what would you do?
Se não fosse eu, fosse você
If it wasn't me, it was you
Se não fosse eu, fosse você
If it wasn't me, it was you
Se você pelo menos pudesse sentir
If only you could feel
Meu coração disparar
My heart race
E ver a luz
And see the light
No meu rosto
On my face
Aí você saberia a verdade
Then you would know the truth
E eu saberia a verdade
And I would know the truth
Então talvez você não goste
Then maybe you don't like
Do que eu trouxe
What I brought
Bom, talvez eu não seja
Well maybe I am not
O que você pensou
What you thought
Mas não se preocupe
But don't worry
Você não é
You are not
O que eu pensei
What I thought you were
...também.
…either
Onde você iria?
Where would you go?
O que você faria?
What would you do?
Se não fosse eu, fosse você
If it wasn't me, it was you
Onde você iria?
Where would you go?
E o que você varia?
And what would you do?
Se não fosse eu, fosse você
If it wasn't me, it was you
Se não fosse eu, fosse você
If it wasn't me, it was you
Não importa quão difícil fica
No matter how hard it gets
Não importa quão dura sua cabeça é
No matter how thick your head is
Há sempre algo
There's always something
Mais para aprender
More to learn
Mesmo que você só queira desistir
Even if you just want to quit
Onde você iria?
Where would you go?
O que você faria?
And what would you do?
Se não fosse eu, fosse você
If it wasn't me, it was you
Onde você iria?
Where would you go?
E o que você faria?
And what would you do?
Onde você iria?
Where would you go?
E o que você faria?
And what would you do?
Onde você iria?
Where would you go?
E o que você faria?
And what would you do?
Onde você iria?
Where would you go?
E o que você faria?
And what would you do?
Se não fosse eu, fosse você (x3)
If it wasn't me, it was you (x3)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pierces e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: