Lo-Fi Boy, Fighter Girl

Lo-Fi Boy, Fighter Girl

Lo-Fi Boy, Fighter Girl

Rally turbinado, corra até o final
ちっそくすんぜんの RARI BICHI
Chissoku sunzen no RARI BICHI
Assim como o vento sopra
おなじかぜにふかれて
Onaji kaze ni fukarete
Acabei encontrando um semi-trailer
ぐうぜんひろって TOREJA BOKKUSU
Guuzen hirotte TOREJA BOKKUSU
Arrebente o cadeado!Abra-o!E dê uma olhada!
かぎをこわしてあけてみようぜ
Kagi wo kowashite akete-miyou ze

Aplausos!
はくしゅかっさい
Hakushukassai
Maravilha!Você apenas vive uma vez.
すばらしい one life
Subarashii one life

Garoto depressivo
RO FAI BOI
RO FAI BOI
Use seu espírito para mostrar
かくしもってる PURAIDOを
Kakushi-motteru PURAIDO wo
O orgulho que você deixou crescer em seu bolso
こんやみせびらかしてくれ
Kon'ya misebirakashite kure
Garota batalhadora
FAITA GARU
FAITA GARU
Se você se expor
むきになったこだわりは
Muki ni natta kodawari wa
problema com certeza estará de olho em você!
ちゃんときみをみまもってるぜ
Chanto kimi wo mimamotteru ze

Você gosta daquele buggy feito para batalhas
りんせんたいせいの BAGI SUKURU
Rinsen taisei no BAGI SUKURU
Está sendo metralhado como uma chuva
おなじあめにうたれて
Onaji ame ni utarete
Ache a cabine telefônica deixado nas ruínas
はいきょにのこった TEREFON BOKKUSU
Haikyo ni nokotta TEREFON BOKKUSU
Quebre a porta e lá se esconda!
DOAをこわしてかくれていようぜ
DOA wo kowashite kakurete-iyou ze

Maravilhosa fuga!
だいだっそう
Dai dassou
Nunca desista!Você só vive uma vez.
ゆずれない one life
Yuzurenai one life

Garoto depressivo
RO FAI BOI
RO FAI BOI
Se você se encontrar numa situação impossível
むだになったどうけやは
Muda ni natta doukeya wa
Alguém de sua família virá para te ajudar
そっとだれかをすくったんだろう
Sotto dare ka wo sukutta'n darou
Garota batalhadora
FAITA GARU
FAITA GARU
Você se machucou de novo, e o problema
きずになった TORABURUも
Kizu ni natta TORABURU mo
Com certeza virá ter com você mais uma vez
きっといつかむくわれるだろう
Kitto itsuka mukuwareru darou

Aplausos!
はくしゅかっさい
Hakushukassai
Maravilha!Você apenas vive uma vez.
すばらしい one life
Subarashii one life

Garoto depressivo
RO FAI BOI
RO FAI BOI
Use seu espírito para mostrar
かくしもってる PURAIDOを
Kakushi-motteru PURAIDO wo
O orgulho que você deixou crescer em seu bolso
こんやみせびらかしてくれ
Kon'ya misebirakashite kure
Garota batalhadora
FAITA GARU
FAITA GARU
Se você se expor
むきになったこだわりは
Muki ni natta kodawari wa
problema com certeza estará de olho em você!
ちゃんときみをみまもってるぜ
Chanto kimi wo mimamotteru ze

Garoto depressivo rock me.
lo-fi boy rock me
lo-fi boy rock me
Garota batalhadora chute-me.
fighter girl kick me
fighter girl kick me
Hey hey hey
hey hey hey hey
hey hey hey hey

Garoto depressivo me chame
lo-fi boy call me
lo-fi boy call me
Garota batalhadora me beije
fighter girl kiss me
fighter girl kiss me
Hey hey hey hey
hey hey hey hey
hey hey hey hey