Propose

Propose

Propose

Um piloto acrofóbico
こうしょうきょうふしょう PAIROTTO
Kousho kyoufushou PAIROTTO
um padre afro de Minnesota
MINESOTA - AFUROのしんぷ
MINESOTA - AFURO no shinpu
os sentimentos de um pino de boliche
BOURINGUのPINのきぶん
BOURINGU no PIN no kibun
os céus dos dinossauros
きょうりゅうたちのてんごく
Kyouryuutachi no tengoku
O que pode ver de lá?
そこからなにがみえる
Sokokara nani ga mieru

Sorte para um gato andarilho
のらねこにざいさんを
Noraneko ni zaisan o
má sorte para o bancário
ぎんこうかにさいなんを
Ginkouka ni sainan o
minha primeira tatuagem em minha testa,
おでこにFAASUTO - TATUU
Odeko ni FAASUTO - TATUU
amor exclusivo a você
きみだけにあいを
KIMI dake ni ai o
De lá, o que você entende?
それからなにがわかる
Sorekara nani ga wakaru

Brilhante e espalhado
KIRAKIRAとちらばった
KIRAKIRA to chirabatta
este estranho sonho é precioso
へんなゆめがいとしい
Hen na yume ga itoshii
Brincando na rua iluminada, é manhã de novo.
たそがれのまちであそんでまたあさだ
Tasogare no machi de asonde mata asa da

Amor puro com espinafre
ほうれんそうとじゅんあいで
Hourensou to junai de
ganhando de um vilão de 30ª categoria
さんりゅうのあくとうにかつ
Sanryuu no akutou ni katsu
a tocha olímpica do coração
こころのせいかRIREE
Kokoro no seika RIREE
está queimando intensamente
MERAMERAもえてるんだよ
MERAMERA moeterun da yo
De que forma você se harmoniza?
きみにどんなふうにうつる
KIMI ni donna fuu ni utsuru

Violentamente despedaçada,
BIRIBIRIにやぶいた
BIRIBIRI ni yabuita
é apenas uma canção-piada
ふざけたうたばかり
Fuzaketa uta bakari
Mesmo que a odeie, você deverá ter bons momentos
いいかげんきらわれてもいいころだ
Ii kagen kirawarete mo ii koro da

Eu fiquei preso a isto em por aí,não sei onde
どこかにひっかけて
Doko ka ni hikkakete
e meu botão escondido está se mostrando
そでのPOTAN BURABURAしてる
Sode no POTAN BURABURA shiteru
Eu arrumei meu cabelo
まえがみのびちゃって
Maegami nobichatte
e com sucesso escondi meu rosto em prantos,
ないたかおうまくかくれて
Naita kao umaku kakurete
e continuei a contar minha engraçada história
わらいばなしつづけたんだよ
Waraibanashi tsudzuketan da yo

Brilhante e espalhado
KIRAKIRAとちらばった
KIRAKIRA to chirabatta
este estranho sonho é precioso
へんなゆめがいとしい
Hen na yume ga itoshii
Brincando na rua iluminada, é manhã de novo.
たそがれのまちであそんでまたあさだ
Tasogare no machi de asonde mata asa da
Extrapolando o senso comum
じょうしきをおいこして
Joushiki o oikoshite
Planejo demonstrar coragem e dançar
つよがりとおどるつもり
Tsuyogari to odoru tsumori
Por favor, cuide de mim para sempre
ぼくのことひきうけてくれよずっと
Boku no koto hikiukete kure yo zutto
Arrume nossos travesseiros.
まくらならべて
Makura narabete

Um piloto acrofóbico
こうしょうきょうふしょう PAIROTTO
Kousho kyoufushou PAIROTTO
um padre afro de Minnesota
MINESOTA - AFUROのしんぷ
MINESOTA - AFURO no shinpu
os sentimentos de um pino de boliche
BOURINGUのPINのきぶん
BOURINGU no PIN no kibun
os céus dos dinossauros
きょうりゅうたちのてんごく
Kyouryuutachi no tengoku
Eu os proponho a você.
きみにPUROPOUZUを
KIMI ni PUROPOUZU wo