90's My Life

Minha Vida nos Anos 90

90's My Life

MINHA VIDA NOS ANOS 90 sempre igual
90'S MY LIFE あいかわらず
90'S MY LIFE aikawarazu
essa era acordada vai continuar, né?
さめたじだいはつづくだろうけれど
sameta jidai wa tsuzuku darou keredo
MINHA VIDA NOS ANOS 90 um sonho lindo
90'S MY LIFE すてきなゆめ
90'S MY LIFE SUTEKI na yume
quero agarrar sem deixar escapar
せいのびしないでつかみたいな
sei nobishinai de tsukamitai na

sempre foi assim, até agora, sempre
いつもそうさいままでわずっと
itsumo sou sa ima made wa zutto
já estava acordado há um tempinho
もうすこしのとこでめがさめてた
mou sukoshi no toko de me ga sameteta

é meio chato, mas consigo rir de tudo
まちどおしいけどなにもかもわらえる
machidooshii kedo nanimo ka mo waraeru
um dia assim com certeza vai chegar
そんなひがきっとくるから
sonna hi ga kitto kuru kara
é frustrante, mas não vou me deixar abater
じれったいけどよわねはかないで
jirettai kedo yowane hakanai de
vou me esforçar, será que dá?
がんばってみるよ
ganbattemiru yo

MINHA VIDA NOS ANOS 90 coisas ruins e
90'S MY LIFE いやなことや
90'S MY LIFE IYA na koto ya
as estações que não consigo suportar vão chegar, né?
がまんできないきせつもくるだろうけれど
gaman dekinai kisetsu mo kuru darou keredo
MINHA VIDA NOS ANOS 90 não tem jeito
90'S MY LIFE しかたないさ
90'S MY LIFE shikata nai sa
só conhecemos esse caminho, é isso
ぼくらこのみちしかしらないんだ
bokura kono michi shika shiranai n da

na frente da parede, tirando a armadura
かべのまえでつばをはいて
kabe no mae de tsuba wo haite
não dá mais pra ficar só encarando
にらんでばかりじゃもうきがすまないよ
nirande bakari ja mou ki ga sumanai yo

é meio chato, mas consigo rir de tudo
まちどおしいけどなにもかもわらえる
machidooshii kedo nanimo ka mo waraeru
um dia assim com certeza vai chegar
そんなひがきっとくるから
sonna hi ga kitto kuru kara
é frustrante, mas não vou me deixar abater
じれったいけどよわねはかないで
jirettai kedo yowane hakanai de
será que consigo me esforçar?
がんばってみようかな
ganbattemiyou kana

sempre foi assim, até agora, sempre
いつもそうさいままでわずっと
itsumo sou sa ima made wa zutto
já estava acordado há um tempinho
もうすこしのとこでめがさめてた
mou sukoshi no toko de me ga sameteta

é meio chato, mas consigo rir de tudo
まちどおしいけどなにもかもわらえる
machidooshii kedo nanimo ka mo waraeru
um dia assim com certeza vai chegar
そんなひがきっとくるから
sonna hi ga kitto kuru kara
é frustrante, mas não vou me deixar abater
じれったいけどよわねはかないで
jirettai kedo yowane hakanai de
será que consigo me esforçar?
がんばってみようかな
ganbattemiyou kana

é meio chato, mas consigo rir de tudo
まちどおしいけどなにもかもわらえる
machidooshii kedo nanimo ka mo waraeru
um dia assim com certeza vai chegar
そんなひがきっとくるから
sonna hi ga kitto kuru kara
é frustrante, mas não vou me deixar abater
じれったいけどよわねはかないで
jirettai kedo yowane hakanai de
vou me esforçar, será que dá?
がんばってみるよ
ganbattemiru yo

MINHA VIDA NOS ANOS 90
90'S MY LIFE
90'S MY LIFE
MINHA VIDA NOS ANOS 90
90'S MY LIFE
90'S MY LIFE