kanojo wa SHISUTAA (She's my sister)

kanojo wa SHISUTAA (She's my sister)

kanojo wa SHISUTAA (She's my sister)

Tive um estranho sonho ontem
kinou wa fushigi na yume wo mita
Estava no zoológico com você
doubutsuen ni kimi to ita
Com uma expressão orgulhosa,
tokui na kao de te wo hippatte
peguei em sua mão e lhe guiei
annai shite kureru no sa

Como de uma criança, sua expressão
kodomo no you na kimi no yokogao ga
parecia tão despreocupada
anshin sasete kureru

Ela é minha irmazinha
She is my little sister
Ela é minha irmazinha
She is my little sister
como se fosse minha irmazinha...
like a little sister...

A distãncia entre duas pessoas com certeza é algo estranho
futari no kyori wa okashii ne
As vezes parece perto, as vezes longe
chikai you de tooi you de
Claro que sempre poderemos ser deste jeito
ah, kitto kono mama itsu made mo
se ficarmos próximos o bastante, só assim
soba ni ite mo sore dake sa

Há dias que me parece que seria bom
boku no MONO ni nareba ii natte
se ela pudesse ser só minha, mas
omotta hi mo aru kedo

Ela é minha irmazinha
She is my little sister
Ela é minha irmazinha
She is my little sister
como se fosse minha irmazinha...
like a little sister...

Algum dia alguém virá carregando um buquê
itsuka dareka ga hanataba kakaete
e baterá em sua porta
kimi no DOA wo NOKKU suru

Ela é minha irmazinha
She is my little sister
Ela é minha irmazinha
She is my little sister
como se fosse minha irmazinha...
like a little sister...
como se fosse minha grande irmã
like a big sister
Ela é minha irmazinha
She is my little sister
Ela é minha irmazinha
She is my little sister
como se fosse minha irmazinha...
like a little sister...

Ela é minha irmã
She is my sister
Ela é minha irmã
She is my sister
Ela é minha irmã
She is my sister
Ela é minha irmã
She is my sister
Ela é minha...
She is my...